Revised Literal Translation
1 Kings 17:17-18
17And it came to pass afterאַחַר֙'a.CharH310these thingsהַדְּבָרִ֣יםha.de.va.RimH1697, thatthe sonבֶּן־ben-H1121of the womanהָאִשָּׁ֖הha.'i.ShahH802,the mistressבַּעֲלַ֣תba.'a.LatH1172of the houseהַבָּ֑יִתha.Ba.yitH1004,fell sickחָלָ֕הcha.LahH2470;and his sicknessחָלְיוֹ֙chal.YoH2483was soמְאֹ֔דme.'OdH3966soreחָזָ֣קcha.ZakH2389,that there was no breathנְשָׁמָֽה׃ne.sha.MahH5397leftנֽוֹתְרָה־not.rah-H3498in him.
18And she saidוַתֹּ֙אמֶר֙va.To.merH559unto Elijahאֵ֣לִיָּ֔הוּ'e.li.Ya.huH452,What have I to do with thee, O thou manאִ֣ישׁ'ishH376of Godהָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.HimH430?art thou comeבָּ֧אתָBa.taH935unto me to callH2142my sinעֲוֹנִ֖י'a.vo.NiH5771to remembranceלְהַזְכִּ֥ירle.haz.KirH2142,and to slayוּלְהָמִ֥יתu.le.ha.MitH4191my sonבְּנִֽי׃be.NiH1121?
Commentaries on 1 Kings 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries