Revised Literal Translation

1 Chronicles 6:66-70

66And the residueof the familiesוּמִֽמִּשְׁפְּח֖וֹתu.mi.mish.pe.ChotH4940of the sonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Kohathקְהָ֑תke.HatH6955had citiesעָרֵ֣י'a.ReiH5892of their coastsגְבוּלָ֔םge.vu.LamH1366out of the tribeמִמַּטֵּ֖הmi.ma.TehH4294of Ephraimאֶפְרָֽיִם׃'ef.Ra.yimH669.

67And they gaveוַיִּתְּנ֨וּvai.yi.te.NuH5414unto them, ofthe citiesעָרֵ֧י'a.ReiH5892of refugeהַמִּקְלָ֛טha.mik.LatH4733,Shechemשְׁכֶ֥םshe.KhemH7927in mountבְּהַ֣רbe.HarH2022Ephraimאֶפְרָ֑יִם'ef.Ra.yimH669with her suburbsמִגְרָשֶׁ֖יהָmig.ra.Shei.haH4054; they gavealso Gezerגֶּ֖זֶרGe.zerH1507with her suburbsמִגְרָשֶֽׁיהָ׃mig.ra.Shei.haH4054,

68And Jokmeamיָקְמְעָם֙ya.ke.me.'AmH3361with her suburbsמִגְרָשֶׁ֔יהָmig.ra.Shei.haH4054,and Beth–horonH1032with her suburbsמִגְרָשֶֽׁיהָ׃mig.ra.Shei.haH4054,

69And Aijalonאַיָּלוֹן֙'ai.ya.lOnH357with her suburbsמִגְרָשֶׁ֔יהָmig.ra.Shei.haH4054,and Gath–rimmonH1667with her suburbsמִגְרָשֶֽׁיהָ׃ פmig.ra.Shei.haH4054:

70And out of the halfוּמִֽמַּחֲצִית֙u.mi.ma.cha.TzitH4276tribeמַטֵּ֣הma.TehH4294of Manassehמְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehH4519;Anerעָנֵר֙'a.NerH6063with her suburbsמִגְרָשֶׁ֔יהָmig.ra.Shei.haH4054,and Bileamבִּלְעָ֖םbil.'AmH1109with her suburbsמִגְרָשֶׁ֑יהָmig.ra.Shei.haH4054,for the familyלְמִשְׁפַּ֥חַתle.mish.Pa.chatH4940of the remnantהַנּוֹתָרִֽים׃ פha.no.ta.RimH3498of the sonsלִבְנֵי־liv.nei-H1121of Kohathקְהָ֖תke.HatH6955.

Read all of 1 Chronicles 6

Commentaries on 1 Chronicles 6