Revised Literal Translation

1 Chronicles 4:31-38

31And at Beth–marcabothH1024,and Hazar–susimH2702,and at Beth–bireiH1011,and at Shaaraimוּֽבְשַׁעֲרָ֑יִםu.ve.sha.'a.Ra.yimH8189. These weretheir citiesעָרֵיהֶ֖ם'a.rei.HemH5892unto the reignמְלֹ֥ךְme.LokhH4427of Davidדָּוִֽיד׃da.VidH1732.

32And their villagesוְחַצְרֵיהֶם֙ve.chatz.rei.HemH2691were,Etamעֵיטָ֣ם'ei.TamH5862,and Ainוָעַ֔יִןva.'A.yinH5871,Rimmonרִמּ֥וֹןri.MonH7417,and Tochenוְתֹ֖כֶןve.To.khenH8507,and Ashanוְעָשָׁ֑ןve.'a.ShanH6228,fiveחָמֵֽשׁ׃cha.MeshH2568citiesעָרִ֖ים'a.RimH5892:

33And all their villagesחַצְרֵיהֶ֗םchatz.rei.HemH2691that wereround aboutסְבִיב֛וֹתse.vi.VotH5439the same citiesהֶעָרִ֥יםhe.'a.RimH5892,unto Baalבָּ֑עַלBa.'alH1168. These weretheir habitationsמוֹשְׁבֹתָ֔םmo.she.vo.TamH4186,and their genealogyוְהִתְיַחְשָׂ֖םve.hit.yach.SamH3187.

34And Meshobabוּמְשׁוֹבָ֣בu.me.sho.VavH4877,and Jamlechוְיַמְלֵ֔ךְve.yam.LekhH3230,and Joshahוְיוֹשָׁ֖הve.yo.ShahH3144the sonבֶּן־ben-H1121of Amaziahאֲמַצְיָֽה׃'a.matz.YahH558,

35And Joelוְיוֹאֵ֑לve.yo.'ElH3100,and Jehuוְיֵהוּא֙ve.ye.Hu'H3058the sonבֶּן־ben-H1121of Josibiahי֣וֹשִׁבְיָ֔הyo.shiv.YahH3143,the sonבֶּן־ben-H1121of Seraiahשְׂרָיָ֖הse.ra.YahH8304,the sonבֶּן־ben-H1121of Asielעֲשִׂיאֵֽל׃'a.si.'ElH6221,

36And Elioenaiוְאֶלְיוֹעֵינַ֡יve.'el.yo.'ei.NaiH454,and Jaakobahוְֽיַעֲקֹ֡בָהve.ya.'a.KoahH3291,and Jeshohaiahוִ֠ישׁוֹחָיָהVi.sho.cha.yahH3439,and Asaiahוַעֲשָׂיָ֧הva.'a.sa.YahH6222,and Adielוַעֲדִיאֵ֛לva.'a.di.'ElH5717,and Jesimielוִישִׂימִאֵ֖לvi.si.mi.'ElH3450,and Benaiahוּבְנָיָֽה׃u.ve.na.YahH1141,

37And Zizaוְזִיזָ֨אve.zi.Za'H2124the sonבֶן־ven-H1121of Shiphiשִׁפְעִ֧יshif.'IH8230,the sonבֶן־ven-H1121of Allonאַלּ֛וֹן'a.LonH438,the sonבֶּן־ben-H1121of Jedaiahיְדָיָ֥הye.da.YahH3042,the sonבֶן־ven-H1121of Shimriשִׁמְרִ֖יshim.RiH8113,the sonבֶּן־ben-H1121of Shemaiahשְׁמַֽעְיָֽה׃she.Ma'.YahH8098;

38These mentionedהַבָּאִ֣יםha.ba.'ImH935by theirnamesבְּשֵׁמ֔וֹתbe.she.MotH8034wereprincesנְשִׂיאִ֖יםne.si.'ImH5387in their familiesבְּמִשְׁפְּחוֹתָ֑םbe.mish.pe.cho.TamH4940:and the houseוּבֵית֙u.VeitH1004of their fathersאֲב֣וֹתֵיהֶ֔ם'a.Vo.tei.HemH1increasedפָּרְצ֖וּpa.re.TzuH6555greatlyלָרֽוֹב׃la.RovH7230.

Read all of 1 Chronicles 4

Commentaries on 1 Chronicles 4