Revised Literal Translation
1 Chronicles 23:28-29
28Because their officeמַעֲמָדָ֞םma.'a.ma.DamH4612wasto waitלְיַד־le.yad-H3027on the sonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Aaronאַהֲרֹ֗ן'a.ha.RonH175for the serviceלַעֲבֹדַת֙la.'a.vo.DatH5656of the houseבֵּ֣יתbeitH1004of Yhwhיְהוָ֔הYah.wehH3068,in the courtsהַחֲצֵרוֹת֙ha.cha.tze.rOtH2691,and in the chambersהַלְּשָׁכ֔וֹתha.le.sha.KhotH3957,and in the purifyingטָהֳרַ֖תto.ho.RatH2893of all holy thingsקֹ֑דֶשׁKo.deshH6944,and the workוּמַֽעֲשֵׂ֔הu.ma.'a.SehH4639of the serviceעֲבֹדַ֖ת'a.vo.DatH5656of the houseבֵּ֥יתbeitH1004of Godהָאֱלֹהִֽים׃ha.'E.lo.HimH430;
29Both for the shewbreadוּלְלֶ֨חֶם הַֽמַּעֲרֶ֜כֶתu.le.Le.chem ha.ma.'a.Re.khetH4635H3899,and for the fine flourוּלְסֹ֤לֶתu.le.So.letH5560for grain offeringלְמִנְחָה֙le.min.ChahH4503,and for the unleavenedהַמַּצּ֔וֹתha.ma.TzotH4682cakesוְלִרְקִיקֵ֣יve.lir.ki.KeiH7550, and for that which is baked inthe panוְלַֽמַּחֲבַ֖תve.la.ma.cha.VatH4227,and for that which is friedוְלַמֻּרְבָּ֑כֶתve.la.mur.Ba.khetH7246,and for all manner of measureמְשׂוּרָ֖הme.su.RahH4884and sizeוּמִדָּֽה׃u.mi.DahH4060;
Commentaries on 1 Chronicles 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries