Revised Literal Translation
1 Chronicles 22:12-13
12Only Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068giveיִֽתֶּן־yi.ten-H5414thee wisdomשֵׂ֣כֶלSe.khelH7922and understandingוּבִינָ֔הu.vi.NahH998,and give thee chargeוִֽיצַוְּךָ֖vi.tza.ve.KhaH6680concerning Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478,that thou mayest keepוְלִשְׁמ֕וֹרve.lish.MorH8104the lawתּוֹרַ֖תto.RatH8451of Yhwhיְהוָ֥הYah.wehH3068thy Godאֱלֹהֶֽיךָ׃'e.lo.Hei.khaH430.
13Then shalt thou prosperתַּצְלִ֔יחַtatz.Li.achH6743,if thou takest heedתִּשְׁמ֗וֹרtish.MorH8104to fulfilלַעֲשׂוֹת֙la.'a.sOtH6213the statutesהַֽחֻקִּ֣יםha.chu.KimH2706and judgmentsהַמִּשְׁפָּטִ֔יםha.mish.pa.TimH4941which Yhwhיְהוָ֛הYah.wehH3068chargedצִוָּ֧הtzi.VahH6680Mosesמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872with concerning Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478:be strongחֲזַ֣קcha.ZakH2388,and of good courageוֶאֱמָ֔ץve.'e.MatzH553;dreadתִּירָ֖אti.Ra'H3372not, nor be dismayedתֵּחָֽת׃te.ChatH2865.
Commentaries on 1 Chronicles 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries