Parole de Vie 2017
Matthieu 24:35
35Le ciel et la terre disparaîtront, mes paroles ne disparaîtront jamais. »
Matthieu 24:35 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Le ciel et la terre passeront, mais mes paroles ne passeront point.
- Bible Segond 21 (S21)Le ciel et la terre disparaîtront, mais mes paroles ne disparaîtront pas.
- Bible du Semeur (BDS)Le ciel et la terre passeront, mais mes paroles ne passeront jamais.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Le ciel et la terre passeront, mais mes paroles ne passeront point.
Contexte de Matthieu 24:35
33De la même façon, quand vous verrez tout cela, vous devez le savoir : le Fils de l’homme sera bientôt là. Il est à votre porte. 34Je vous le dis, c’est la vérité : quand cela arrivera, les gens d’aujourd’hui ne seront pas tous morts. Le ciel et la terre disparaîtront, mes paroles ne disparaîtront jamais. » 36« Mais le jour et l’heure où ces choses arriveront, personne ne les connaît : ni les anges auprès de Dieu, ni le Fils. Le Père est seul à les connaître. 37Quand le Fils de l’homme viendra, il se passera la même chose qu’au temps de Noé.
Lire Matthieu 24 en entierMatthieu 24:35 mot à mot
ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ παρελεύσεται, οἱ δὲ λόγοι μου οὐ μὴ παρέλθωσιν.¶Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Matthieu 24:35
- Matthieu 5:18Je vous le dis, c’est la vérité : tant que le ciel et la terre dureront, on ne supprimera rien de la loi. On ne supprimera ni la plus petite lettre, ni le plus petit détail, et cela jusqu’à la fin du monde.
- Psaumes 102:26Autrefois, tu as fait la terre, et tes mains ont formé le ciel.
- Ésaïe 34:4Toute l’armée des étoiles tombe en mille morceaux. Le ciel s’enroule comme un livre. Tous les astres tombent du ciel, comme les feuilles mortes de la vigne ou du figuier.
- Ésaïe 51:6Levez les yeux vers le ciel, regardez en bas sur la terre. Le ciel disparaîtra comme de la fumée, la terre s’usera comme un vêtement, et ses habitants mourront comme des mouches. Mais la libération sera définitive, le salut que j’apporte n’aura pas de fin.
- Ésaïe 54:10Les montagnes peuvent bouger, les collines peuvent changer de place, mais l’amour que j’ai pour toi ne changera jamais, l’alliance que j’ai établie avec toi pour te rendre heureuse ne bougera jamais. C’est moi le Seigneur qui te dis cela, dans ma tendresse. »
- Jérémie 31:35Qui place le soleil pour éclairer le jour ? Qui commande à la lune et aux étoiles d’éclairer la nuit ? Qui agite la mer pour faire gronder les vagues ? C’est le Seigneur de l’univers. Voilà son nom.
- Hébreux 1:11Tout cela disparaîtra, mais toi, tu es toujours là. Le ciel et la terre s’useront comme des habits,
- 2 Pierre 3:7De la même façon, la parole de Dieu garde en réserve le ciel et la terre d’aujourd’hui pour le jour où les ennemis de Dieu seront jugés. Ce jour-là, le ciel et la terre seront détruits par le feu.
- Apocalypse 6:14Le ciel disparaît peu à peu, comme un tapis qu’on enroule, toutes les montagnes et les îles sont arrachées de leur place.
- Apocalypse 20:11Ensuite, je vois un grand siège royal tout blanc, avec quelqu’un qui est assis dessus. La terre et le ciel disparaissent devant lui, et on ne les revoit plus.
- Nombres 23:19Dieu n’est pas un homme, il ne ment pas. Il n’est pas un être humain, il ne change pas d’avis. Quand il dit quelque chose, il le réalise, quand il fait une promesse, il la tient.
- Psaumes 19:7Il se lève à un bout du ciel, il termine sa course à l’autre bout, et rien n’échappe à sa chaleur.
- Psaumes 89:34Pourtant, je ne leur retirerai pas mon amour, je ne serai pas infidèle à ma promesse.
- Proverbes 30:5« Toutes les paroles de Dieu sont dignes de confiance. C’est un bouclier pour ceux qui le prennent comme abri.
- Ésaïe 40:8L’herbe sèche et la fleur tombe, mais la parole de notre Dieu tient toujours. »
- Ésaïe 55:11De la même façon, la parole qui sort de ma bouche ne revient pas vers moi sans résultat : elle réalise ce que je veux, elle accomplit la mission que je lui ai confiée. »
Commentaires sur Matthieu 24:35
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 35Le ciel et la terre passeront - Vous pouvez vous attendre à voir le ciel et la terre passer et retourner à l'état de néant, plutôt que de voir mes paroles échouer.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 29-41Dans ce texte, Christ prédit sa seconde venue. Il est habituel pour les prophètes, de parler d’évènements du futur proche, « qui doivent arriver bientôt », pour en exprimer toute la grandeur et la véracité. Au sujet de la seconde venue de Christ, il est prédit qu'il y aura un grand changement, dans le but de faire toutes choses nouvelles. « Alors le signe du Fils de l'homme paraîtra dans le ciel » (verset 30*). Lors de Sa première venue, Christ a été…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 35Les paroles de Jésus sont aussi fiables que celles de Dieu le Père lui-même (voir 5.18 ; Es 40.8 ; 55.11 ; 59. 21).Lire le commentaire
Thèmes liés à Matthieu 24:35
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Matthieu 24
Parole de Vie 2017 — © 2000 Société biblique française - Bibli'O
Commentaires