New American Standard Bible 2020
Lamentations 4:14-16
14They wanderedנָע֤וּna.'UH5128,blindעִוְרִים֙'iv.RimH5787,in the streetsבַּֽחוּצ֔וֹתba.chu.TzotH2351;They were defiledנְגֹֽאֲל֖וּne.go.'a.LuH1351withbloodבַּדָּ֑םba.DamH1818,Such that noבְּלֹ֣אbe.Lo'H3808one couldיֽוּכְל֔וּyu.khe.LuH3201touchיִגְּע֖וּyi.ge.'UH5060theirgarmentsבִּלְבֻשֵׁיהֶֽם׃ סbil.vu.shei.HemH3830.
15“KeepH5493awayH5493!Uncleanטָמֵ֞אta.Me'H2931!”they criedH7121outH7121of themselves. “KeepH5493awayH5493,keepH5493awayH5493,do not touchתִּגָּ֔עוּti.Ga.'uH5060!” For theydistancedH5327themselvesH5327asH1571wellH1571as wanderedנָ֑עוּNa.'uH5128; Peopleamong the nationsבַּגּוֹיִ֔םba.go.YimH1471saidאָֽמְרוּ֙'a.me.RuH559, “They shall not continueיוֹסִ֖יפוּyo.Si.fuH3254to resideלָגֽוּר׃ סla.GurH1481with us.”
16The presenceפְּנֵ֤יpe.NeiH6440of the Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068has scatteredחִלְּקָ֔םchi.le.KamH2505them,He will not continueיוֹסִ֖יףyo.SifH3254to lookלְהַבִּיטָ֑םle.ha.bi.TamH5027at them; They did nothonorפְּנֵ֤י נָשָׂ֔אוּpe.Nei na.Sa.'uH5375H6440the priestsכֹהֲנִים֙kho.ha.NimH3548,They did not favorחָנָֽנוּ׃ סcha.Na.nuH2603the eldersוּזְקֵנִ֖יםvu.ze.ke.nimH2205.
Commentaries on Lamentations 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries