Job 19:18

Job 19:18 in other versions

• King James Version (KJV)Yea, young children despised me; I arose, and they spake against me.
• New International Version (NIV)Even the little boys scorn me; when I appear, they ridicule me.
• English Standard Version (ESV)Even young children despise me; when I rise they talk against me.
• New King James Version (NKJV)Even young children despise me; I arise, and they speak against me.

Context of Job 19:18

16I call to my servant, but he does not answer; I have to implore his favor with my mouth. 17My breath is offensive to my wife, And I am loathsome to my own brothers. Even young children despise me; I stand up and they speak against me. 19All my associates loathe me, And those I love have turned against me. 20My bone clings to my skin and my flesh, And I have escaped only by the skin of my teeth.

Job 19:18 word by word

גַּם־עֲ֭וִילִים מָ֣אֲסוּ בִ֑י אָ֝ק֗וּמָה וַיְדַבְּרוּ־בִֽי׃Read the interlinear

• Evenגַּםgam · alsoH1571
• youngעֲוִיל‛ăvîyl · boyH5759
• despiseמָאַסmâ'as · to rejectH3988
• I standקָמָיqûm · (Leb)-kamaiH6965
• and they speakדָבַרdâbar · to speak: speakH1696

Cross-references for Job 19:18

• Job 30:1“But now those who are younger than I mock me, Whose fathers I refused to put with the dogs of my flock.
• 2 Kings 2:23Now he went up from there to Bethel; and as he was going up by the road, some young boys came out from the city and ridiculed him and said to him, “Go up, you baldhead; go up, you baldhead!”
• Isaiah 3:5And the people will be oppressed, Each one by another, and each one by his neighbor; The youth will assault the elder, And the contemptible person will assault the one honored.

Commentaries on Job 19:18

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 18Yea, young children - Margin, or “the wicked.” This difference between the text and the margin arises from the ambiguity of the original word - עוילים ‛ăvı̂ylı̂ym The word עויל ‛ăvı̂yl (whence our word “evil”) means sometimes the wicked, or the ungodly, as in Job 16:11. It may also mean a child, or suckling, (from עוּל ‛ûl - to give milk, to suckle, 1 Samuel 7:7-10; Genesis 22:13: Isaiah 40:11; compare Isaiah 49:15; Isaiah 65:20,) and is doubtless used…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-22Verses 8-22 How doleful are Job's complaints! What is the fire of hell but the wrath of God! Seared consciences will feel it hereafter, but do not fear it now: enlightened consciences fear it now, but shall not feel it hereafter. It is a very common mistake to think that those whom God afflicts he treats as his enemies. Every creature is that to us which God makes it to be; yet this does not excuse Job's relations and friends. How uncertain is the…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1818. young children--So the Hebrew means (Job 21:11). Reverence for age is a chief duty in the East. The word means "wicked" (Job 16:11). So Umbreit has it here, not so well. I arose--Rather, supply "if," as Job was no more in a state to stand up. "If I stood up (arose), they would speak against (abuse) me" [Umbreit].Read the comment

Topics related to Job 19:18

• Afflictions and Adversities
• Children
• Friendship
• Speaking

In the dictionaries

• Acquaintance
• Fence
• Mouth
• Net

Commentaries on Job 19

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings