New American Standard Bible 2020

2 Chronicles 6:29

29whatever prayer or plea is made by anyone or by all Your people Israel, 1each knowing his own affliction and his own pain, and spreading his hands toward this house,

2 Chronicles 6:29 in other versions

King James Version (KJV)Then what prayer or what supplication soever shall be made of any man, or of all thy people Israel, when every one shall know his own sore and his own grief, and shall spread forth his hands in this house:
New International Version (NIV)and when a prayer or plea is made by anyone among your people Israel—being aware of their afflictions and pains, and spreading out their hands toward this temple—
English Standard Version (ESV)whatever prayer, whatever plea is made by any man or by all your people Israel, each knowing his own affliction and his own sorrow and stretching out his hands toward this house,
New King James Version (NKJV)whatever prayer, whatever supplication is made by anyone, or by all Your people Israel, when each one knows his own burden and his own grief, and spreads out his hands to this temple:

Context of 2 Chronicles 6:29

27then hear in heaven and forgive the sin of Your servants and Your people Israel; indeed, teach them the good way in which they are to walk. And provide rain on Your land, which You have given to Your people as an inheritance. 28“If there is a famine in the land, if there is a plague, if there is blight or mildew, if there is locust or grasshopper, if their enemies besiege them in the land of their cities, whatever plague or whatever sickness there is, whatever prayer or plea is made by anyone or by all Your people Israel, each knowing his own affliction and his own pain, and spreading his hands toward this house, 30then hear from heaven, Your dwelling place, and forgive, and render to each according to all his ways, whose heart You know--for You alone know the hearts of the sons of mankind-- 31so that they may fear You, to walk in Your ways as long as they live in the land which You have given to our fathers.

Read all of 2 Chronicles 6

2 Chronicles 6:29 word by word

כָּל־תְּפִלָּ֣ה כָל־תְּחִנָּ֗ה אֲשֶׁ֤ר יִהְיֶה֙ לְכָל־הָ֣אָדָ֔ם וּלְכֹ֖ל עַמְּךָ֣ יִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁ֣ר יֵדְע֗וּ אִ֤ישׁ נִגְעוֹ֙ וּמַכְאֹב֔וֹ וּפָרַ֥שׂ כַּפָּ֖יו אֶל־הַבַּ֥יִת הַזֶּֽה׃Read the interlinear

2 Chronicles 6:29

2 Chronicles 6:29 in other versions

Context of 2 Chronicles 6:29

2 Chronicles 6:29 word by word

Cross-references for 2 Chronicles 6:29

Commentaries on 2 Chronicles 6:29

Topics related to 2 Chronicles 6:29

In the dictionaries

Notes

Commentaries on 2 Chronicles 6