New American Standard Bible 1995

Leviticus 7:11-19

11‘Now thisH2088is the lawתּוֹרַ֖תto.RatH8451of thesacrificeזֶ֣בַחZe.vachH2077of peaceהַשְּׁלָמִ֑יםha.she.la.MimH8002offeringsH8002whichאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834shall be presentedיַקְרִ֖יבyak.RivH7126to the Lordלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.

12Ifאִ֣ם'imH518he offersיַקְרִיבֶנּוּ֒yak.ri.ve.NuH7126it by wayעַל־'al-H5921ofthanksgivingתּוֹדָה֮to.DahH8426,then alongעַל־'al-H5921with the sacrificeזֶ֣בַחZe.vachH2077of thanksgivingהַתּוֹדָ֗הha.to.DahH8426he shall offerוְהִקְרִ֣יב׀ve.hik.RivH7126unleavenedמַצּוֹת֙ma.tzOtH4682cakesחַלּ֤וֹתcha.LotH2471mixedבְּלוּלֹ֣תbe.lu.LotH1101with oilבַּשֶּׁ֔מֶןba.She.menH8081,and unleavenedמַצּ֖וֹתma.TzotH4682wafersוּרְקִיקֵ֥יu.re.ki.KeiH7550spreadמְשֻׁחִ֣יםme.shu.ChimH4886with oilבַּשָּׁ֑מֶןba.Sha.menH8081,and cakesחַלֹּ֖תcha.LotH2471of wellstirredמֻרְבֶּ֔כֶתmur.Be.khetH7246fineוְסֹ֣לֶתve.So.letH5560flourH5560mixedבְּלוּלֹ֥תbe.lu.LotH1101with oilבַּשָּֽׁמֶן׃ba.Sha.menH8081.

13With the sacrificeזֶ֖בַחZe.vachH2077of his peaceשְׁלָמָֽיו׃she.la.MavH8002offeringsH8002for thanksgivingתּוֹדַ֥תto.DatH8426,he shall presentיַקְרִ֖יבyak.RivH7126his offeringקָרְבָּנ֑וֹka.re.ba.NoH7133with cakesחַלֹּת֙cha.LotH2471ofleavenedחָמֵ֔ץcha.MetzH2557breadלֶ֣חֶםLe.chemH3899.

14Ofthis he shall presentוְהִקְרִ֨יבve.hik.RivH7126oneאֶחָד֙'e.ChadH259of everyמִכָּל־mi.kolH3605offeringקָרְבָּ֔ןkor.banH7133as acontributionתְּרוּמָ֖הte.ru.MahH8641to the Lordלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068; it shallbelongיִהְיֶֽה׃yih.YehH1961to the priestלַכֹּהֵ֗ןla.ko.HenH3548who sprinklesהַזֹּרֵ֛קha.zo.RekH2236the bloodדַּ֥םdamH1818of the peaceהַשְּׁלָמִ֖יםha.she.la.MimH8002offeringsH8002.

15‘Now as forthe fleshוּבְשַׂ֗רu.ve.SarH1320of the sacrificeזֶ֚בַחZe.vachH2077of his thanksgivingתּוֹדַ֣תto.DatH8426peaceשְׁלָמָ֔יוshe.la.MavH8002offeringsH8002,it shall be eatenיֵאָכֵ֑לye.'a.KhelH398on the dayבְּי֥וֹםbe.YomH3117of his offeringקָרְבָּנ֖וֹka.re.ba.NoH7133;he shall not leaveיַנִּ֥יחַya.Ni.achH5117anyמִמֶּ֖נּוּmi.Me.nuH4480of it over untilעַד־'ad-H5704morningבֹּֽקֶר׃Bo.kerH1242.

16But ifוְאִם־ve.'im-H518the sacrificeזֶ֚בַחZe.vachH2077of his offeringקָרְבָּנ֔וֹka.re.ba.NoH7133is avotiveנֶ֣דֶר׀Ne.derH5088orא֣וֹ'oH176a freewillנְדָבָ֗הne.da.VahH5071offeringH5071,it shall be eatenיֵאָכֵ֑לye.'a.KhelH398on the dayבְּי֛וֹםbe.YomH3117that he offersהַקְרִיב֥וֹhak.ri.VoH7126his sacrificeזִבְח֖וֹziv.ChoH2077, and on thenextוּמִֽמָּחֳרָ֔תu.mi.mo.cho.RatH4283dayH4283what is leftוְהַנּוֹתָ֥רve.ha.no.TarH3498of it may be eatenיֵאָכֵֽל׃ye.'a.KhelH398;

17but what is leftH3498overH3498from the fleshמִבְּשַׂ֣רmi.be.SarH1320of the sacrificeהַזָּ֑בַחha.Za.vachH2077on the thirdהַשְּׁלִישִׁ֔יha.she.li.ShiH7992dayבַּיּוֹם֙bai.yOmH3117shall be burnedיִשָּׂרֵֽף׃yi.sa.RefH8313with fireבָּאֵ֖שׁba.'EshH784.

18So ifוְאִ֣םve.'ImH518anyמִמֶּ֖נּוּmi.Me.nuH4480of the fleshמִבְּשַׂר־mi.be.sar-H1320of the sacrificeזֶ֨בַחZe.vachH2077of his peaceשְׁלָמָ֜יוshe.la.MavH8002offeringsH8002should everbe eatenH398on the thirdהַשְּׁלִישִׁי֮ha.she.li.ShiH7992dayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117,he who offersהַמַּקְרִ֣יבha.mak.RivH7126it will not be acceptedיֵרָצֶה֒ye.ra.TzehH7521, andit will not be reckonedיֵחָשֵׁ֛בye.cha.ShevH2803to his benefit. It shall be anoffensiveH6292thingH6292,and the personוְהַנֶּ֛פֶשׁve.ha.Ne.feshH5315who eatsH398of it will bearתִּשָּֽׂא׃ti.Sa'H5375his owniniquityעֲוֹנָ֥הּ'a.vo.NahH5771.

19‘Also the fleshוְהַבָּשָׂ֞רve.ha.ba.SarH1320that touchesיִגַּ֤עyi.Ga'H5060anythingבְּכָל־be.kholH3605uncleanטָמֵא֙ta.Me'H2931shall not be eatenיֵֽאָכֵ֔לye.'a.KhelH398;it shall be burnedיִשָּׂרֵ֑ףyi.sa.RefH8313with fireבָּאֵ֖שׁba.'EshH784. As for otherfleshוְהַ֨בָּשָׂ֔רve.Ha.ba.SarH1320,anyoneכָּל־kol-H3605who is cleanטָה֖וֹרta.HorH2889may eatיֹאכַ֥לyo.KhalH398suchfleshבָּשָֽׂר׃ba.SarH1320.

Read all of Leviticus 7

Commentaries on Leviticus 7