New American Standard Bible 1995
Leviticus 22:18-23
18“Speakדַּבֵּ֨רda.BerH1696to Aaronאַהֲרֹ֜ן'a.ha.RonH175and to his sonsבָּנָ֗יוba.NavH1121and to allכָּל־kol-H3605the sonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478and sayוְאָמַרְתָּ֖ve.'a.mar.TaH559to them, ‘Anyאִ֣ישׁ'ishH376manאִישׁ֩'ishH376of the houseמִבֵּ֨יתmi.BeitH1004of Israelיִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElH3478or of the aliensהַגֵּ֣רha.GerH1616in Israelבְּיִשְׂרָאֵ֗לbe.Yis.ra.'ElH3478whoאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834presentsיַקְרִ֤יבyak.RivH7126his offeringקָרְבָּנוֹ֙ka.re.ba.NoH7133,whether it is anyלְכָל־le.kholH3605of theirvotiveנִדְרֵיהֶם֙nid.rei.HemH5088or anyוּלְכָל־u.le.khol-H3605of their freewillנִדְבוֹתָ֔םnid.vo.TamH5071offeringsH5071,whichאֲשֶׁר־'a.Sher-H834they presentיַקְרִ֥יבוּyak.Ri.vuH7126to the Lordלַיהוָ֖הla.Yah.wehH3068for a burntלְעֹלָֽה׃le.'o.LahH5930offeringH5930--
21Whenכִּֽי־ki-H3588a manוְאִ֗ישׁve.'IshH376offersיַקְרִ֤יבyak.RivH7126a sacrificeזֶֽבַח־ze.vach-H2077of peaceשְׁלָמִים֙she.la.MimH8002offeringsH8002to the Lordלַיהוָ֔הla.Yah.wehH3068tofulfillלְפַלֵּא־le.fa.le'-H6381a specialH6381vowנֶ֙דֶר֙ne.derH5088orא֣וֹ'oH176for a freewillלִנְדָבָ֔הlin.da.VahH5071offeringH5071,of the herdבַּבָּקָ֖רba.ba.KarH1241orא֣וֹ'oH176of the flockבַצֹּ֑אןva.TzonH6629,it must be perfectתָּמִ֤יםta.MimH8549to be acceptedלְרָצ֔וֹןle.ra.TzonH7522;there shall be noכָּל־ לֹ֥אkol- lo'H3808H3605defectH4140in it.
22Those that areblindעַוֶּרֶת֩'a.ve.RetH5788orא֨וֹ'oH176fracturedH7665orאוֹ־'ov-H176maimedH2782orאֽוֹ־'ov-H176having a runningH2990soreH2990orא֤וֹ'oH176eczemaגָרָב֙ga.RavH1618orא֣וֹ'oH176scabsיַלֶּ֔פֶתya.Le.fetH3217,you shall not offerתַקְרִ֥יבוּtak.Ri.vuH7126to the Lordלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068,norH3808makeתִתְּנ֥וּti.te.NuH5414of them an offeringוְאִשֶּׁ֗הve.'i.ShehH801by fireH801on the altarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196to the Lordלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.
23In respect to an oxוְשׁ֥וֹרve.ShorH7794or a lambוָשֶׂ֖הva.SehH7716which has anovergrownשָׂר֣וּעַsa.Ru.a'H8311or stuntedוְקָל֑וּטve.ka.LutH7038member,you may presentתַּעֲשֶׂ֣הta.'a.SehH6213it for a freewillנְדָבָה֙ne.da.VahH5071offeringH5071,but for a vowוּלְנֵ֖דֶרu.le.Ne.derH5088it will not be acceptedיֵרָצֶֽה׃ye.ra.TzehH7521.
Commentaries on Leviticus 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries