Isaiah 46:5

Isaiah 46:5 in other versions

• King James Version (KJV)To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
• New International Version (NIV)“With whom will you compare me or count me equal? To whom will you liken me that we may be compared?
• English Standard Version (ESV)"To whom will you liken me and make me equal, and compare me, that we may be alike?
• New King James Version (NKJV)“To whom will you liken Me, and make Me equal And compare Me, that we should be alike?

Context of Isaiah 46:5

3“Listen to Me, O house of Jacob, And all the remnant of the house of Israel, You who have been borne by Me from birth And have been carried from the womb; 4Even to your old age I will be the same, And even to your graying years I will bear you! I have done it, and I will carry you; And I will bear you and I will deliver you. “To whom would you liken Me And make Me equal and compare Me, That we would be alike? 6Those who lavish gold from the purse And weigh silver on the scale Hire a goldsmith, and he makes it into a god; They bow down, indeed they worship it. 7They lift it upon the shoulder and carry it; They set it in its place and it stands there. It does not move from its place. Though one may cry to it, it cannot answer; It cannot deliver him from his distress.

Isaiah 46:5 word by word

לְמִ֥י תְדַמְי֖וּנִי וְתַשְׁו֑וּ וְתַמְשִׁל֖וּנִי וְנִדְמֶֽה׃Read the interlinear

• To whomמִיmîy · who?H4310
• would you likenדָּמָהdâmâh · to resembleH1819
• And makeשָׁוָהshâvâh · be likeH7737
• Me equalשָׁוָהshâvâh · be likeH7737
• and compareמָשַׁלmâshal · to likenH4911

Cross-references for Isaiah 46:5

• Isaiah 40:18To whom then will you liken God? Or what likeness will you compare with Him?
• Exodus 15:11Who is like You among the gods, O Lord? Who is like You, majestic in holiness, Awesome in praises, working wonders?
• Psalms 86:8There is no one like You among the gods, O Lord, Nor are there any works like Yours.
• Psalms 89:6For who in the skies is comparable to the Lord? Who among the sons of the mighty is like the Lord,
• Psalms 113:5Who is like the Lord our God, Who is enthroned on high,
• Jeremiah 10:6There is none like You, O Lord; You are great, and great is Your name in might.
• Philippians 2:6who, although He existed in the form of God, did not regard equality with God a thing to be grasped,
• Colossians 1:15He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.
• Hebrews 1:3And He is the radiance of His glory and the exact representation of His nature, and upholds all things by the word of His power. When He had made purification of sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high,

Commentaries on Isaiah 46:5

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 5To whom will ye liken me - (see the notes at Isaiah 40:18, Isaiah 40:25). The design of this and the following verses is to show the folly of idolatry, and the vanity of trusting in idols. This is a subject that the prophet often dwells on. The argument here is derived from the fact that the idols of Babylon were unable to defend the city, and were themselves carried away in triumph Isaiah 46:1-2. If so, how vain was it to rely on them! how foolish to…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-13Verses 5-13 Here the folly of those who made idols, and then prayed to them, is exposed. How does the profuseness of idolaters shame the niggardliness of many who call themselves God's servants, but are for a religion which costs them nothing! The service of sin always costs a great deal. God puts it to them what senseless, helpless things idols are. Let, then, the Jews show themselves men, avoiding such abominations. Many Scripture prophecies, delivered…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. (Is 40:18, 25).Read the comment

Topics related to Isaiah 46:5

• God Continued...

In the dictionaries

• Pleasure
• Purpose
• Bear; Borne
• Compare
• God
• Isaiah
• Mark, the Gospel According to
• Saviour

Commentaries on Isaiah 46

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings