King James Version

Isaiah 30:18-21

18And therefore will the Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068waitיְחַכֶּ֤הye.cha.KehH2442,that he may be graciousלַֽחֲנַנְכֶ֔םla.cha.nan.KhemH2603unto you, and therefore will he be exaltedיָר֖וּםya.RumH7311,that he may have mercyלְרַֽחֶמְכֶ֑םle.ra.chem.KhemH7355upon you: for the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068isa Godאֱלֹהֵ֤י'e.lo.HeiH430of judgmentמִשְׁפָּט֙mish.PatH4941:blessedאַשְׁרֵ֖י'ash.ReiH835areall they that waitח֥וֹכֵיCho.kheiH2442for him.

19For the peopleעַ֛ם'amH5971shall dwellיֵשֵׁ֖בye.ShevH3427in Zionבְּצִיּ֥וֹןbe.tzi.YonH6726at Jerusalemבִּירֽוּשָׁלִָ֑םbi.ru.sha.LimH3389:thou shalt weepבָּכ֣וֹba.KhoH1058no moreתִבְכֶּ֗הtiv.KehH1058:he will be veryחָנ֤וֹןcha.NonH2603graciousיָחְנְךָ֙ya.che.ne.KhaH2603unto thee at the voiceלְק֣וֹלle.KolH6963of thy cryזַעֲקֶ֔ךָza.'a.Ke.chaH2199;when he shall hearכְּשָׁמְעָת֖וֹke.sha.me.'a.ToH8085it, he will answerעָנָֽךְ׃'a.NakhH6030thee.

20And thoughthe Lordאֲדֹנָ֛י'a.do.NaiH136giveוְנָתַ֨ןve.na.TanH5414you the breadלֶ֥חֶםLe.chemH3899of adversityצָ֖רtzarH6862,and the waterוּמַ֣יִםu.Ma.yimH4325of afflictionלָ֑חַץLa.chatzH3906,yet shall not thy teachersH3384be removed into a cornerיִכָּנֵ֥ףyi.ka.NefH3670any more, but thine eyesעֵינֶ֖יךָ'ei.Nei.khaH5869shall seeרֹא֥וֹתro.'otH7200thy teachersH3384:

21And thine earsוְאָזְנֶ֙יךָ֙ve.'a.ze.Nei.khaH241shall hearתִּשְׁמַ֣עְנָהtish.Ma'.nahH8085a wordדָבָ֔רda.VarH1697behindמֵֽאַחֲרֶ֖יךָme.'a.cha.Rei.khaH310thee, sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559, This isthe wayהַדֶּ֙רֶךְ֙ha.De.rekhH1870,walk ye in itH3212,when ye turn to the right handתַאֲמִ֖ינוּta.'a.Mi.nuH541,and when ye turn to the leftתַשְׂמְאִֽילוּ׃tas.me.'I.luH8041.

Read all of Isaiah 30

Commentaries on Isaiah 30

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)