Bible Chouraqui 1985
Luc 24:8
8Et elles se souviennent de ses paroles.
Luc 24:8 dans d’autres versions
Contexte de Luc 24:8
6Il n’est pas ici, mais il s’est réveillé. Souvenez-vous de ce qu’il vous avait dit étant encore en Galil 7pour dire : ‹ Le fils de l’homme doit être livré aux mains d’hommes fauteurs, être crucifié et, le troisième jour, se relever’. » Et elles se souviennent de ses paroles. 9Elles reviennent du sépulcre et annoncent tout cela aux Onze et à tous les autres. 10C’était Miriâm de Magdala, Iohana, Miriâm, celle de Ia’acob, et les autres avec elles.
Lire Luc 24 en entierLuc 24:8 mot à mot
καὶ ἐμνήσθησαν τῶν ῥημάτων αὐτοῦ,Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Luc 24:8
- Jean 2:19Iéshoua’ répond et leur dit : « Détruisez ce temple et, en trois jours, je le réveillerai. »
- Jean 12:16Cela, les adeptes ne le savaient pas au début ; mais quand Iéshoua’ est glorifié, ils se souviennent alors que cela avait été écrit sur lui ; et cela, ils l’avaient fait pour lui.
- Jean 14:26mais le réconfort, le souffle sacré, que le Père envoie en mon nom, celui-là vous enseignera tout ; il vous rappellera ce que moi je vous ai dit.
Commentaires sur Luc 24:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8Ils se sont souvenus de ses paroles - Le simple rappel des paroles du Christ devient souvent une source de réconfort et de soutien pour ceux qui sont affligés ou tentés : car ses paroles sont les paroles de la vie éternelle.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-12Versets 1-12 Voir les notes sur Matthieu 28:1-11.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-12L’affection et le respect de ces deux femmes, à l’égard de Christ, après qu'Il fut mort et enseveli, sont remarquables. Nous pouvons observer leur surprise quand elles trouvèrent la pierre du sépulcre ayant été roulée, ce dernier étant vide ! Les chrétiens sont souvent dans l’embarras devant ce qui devrait au contraire les consoler et les encourager. Les disciples s'attendaient à trouver leur Maître enveloppé dans ses vêtements mortuaires, au lieu des…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-12Les femmes ont été les premières à trouver le tombeau vide et à entendre l'annonce de la résurrection. Cela constitue une preuve solide de l'historicité des récits de la résurrection. Dans le judaïsme du premier siècle, les femmes n'étaient pas considérées comme des témoins fiables, donc l'église n'aurait jamais créé d'histoires dans lesquelles des femmes découvraient le tombeau vide.Lire le commentaire
Thèmes liés à Luc 24:8
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Luc 24
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires