19She stretchesשִׁלְּחָ֣הshi.le.ChahH7971out her handsיָ֭דֶיהָYa.dei.haH3027to the distaffבַכִּישׁ֑וֹרva.ki.ShorH3601and graspsתָּ֣מְכוּTa.me.khuH8551the spindleפָֽלֶךְ׃Fa.lekhH6418with her fingersוְ֝כַפֶּ֗יהָve.kha.Pei.haH3709.
20She opensפָּרְשָׂ֣הpa.re.SahH6566her armsכַּ֭פָּהּKa.pahH3709to the poorלֶעָנִ֑יle.'a.NiH6041and reaches outשִׁלְּחָ֥הshi.le.ChahH7971her handsוְ֝יָדֶ֗יהָve.ya.Dei.haH3027to the needyלָֽאֶבְיֽוֹן׃La.'ev.YonH34.
21When it snowsמִשָּׁ֑לֶגmi.Sha.legH7950,she has noלֹא־lo'-H3808fearתִירָ֣אti.Ra'H3372for her householdלְבֵיתָ֣הּle.vei.TahH1004,forכִּ֥יkiH3588they areallכָל־ בֵּ֝יתָ֗הּkhol- bei.TahH3605H1004clothedלָבֻ֥שׁla.VushH3847in scarletשָׁנִֽים׃sha.NimH8144.
22She makesעָֽשְׂתָה־'a.se.tah-H6213coverings for her bedמַרְבַדִּ֥יםmar.va.DimH4765;her clothingלְבוּשָֽׁהּ׃le.vu.ShahH3830is fine linenשֵׁ֖שׁsheshH8336and purpleוְאַרְגָּמָ֣ןve.'ar.ga.ManH713.
23Her husbandבַּעְלָ֑הּba'.LahH1167is knownנוֹדָ֣עno.Da'H3045at the city gatesבַּשְּׁעָרִ֣יםba.she.'a.RimH8179,where he sitsבְּ֝שִׁבְתּ֗וֹbe.shiv.ToH3427amongעִם־'im-H5973the eldersזִקְנֵי־zik.nei-H2205of the landאָֽרֶץ׃'A.retzH776.
24She makesעָ֭שְׂתָה'A.se.tahH6213linen garmentsסָדִ֣יןsa.DinH5466and sellsוַתִּמְכֹּ֑רva.tim.KorH4376them;she deliversנָתְנָ֥הna.te.NahH5414sashesוַ֝חֲג֗וֹרva.cha.GorH2290to the merchantsלַֽכְּנַעֲנִֽי׃La.ke.na.'a.NiH3669.
Commentaries