Berean Standard Bible

Nahum 1:12-15

12This is whatכֹּ֣ה׀kohH3541the LORDיְהוָ֗הYah.wehH3068saysאָמַ֣ר'a.MarH559: “Thoughאִם־'im-H518they are alliedשְׁלֵמִים֙ וְכֵ֣ןshe.le.Mim ve.KhenH8003 H3651and numerousרַבִּ֔יםra.BimH7227,yetוְכֵ֥ןve.KhenH3651they will be cut downנָגֹ֖זּוּna.Go.zuH1494and pass awayוְעָבָ֑רve.'a.VarH5674.Though I have afflicted youוְעִ֨נִּתִ֔ךְve.'I.ni.TikhH6031, O Judah,I will afflictאֲעַנֵּ֖ךְ'a.'a.NekhH6031you noלֹ֥אlo'H3808longerעֽוֹד׃odH5750.

13For I will nowוְעַתָּ֕הve.'a.TahH6258breakאֶשְׁבֹּ֥ר'esh.BorH7665their yokeמֹטֵ֖הוּmo.Te.huH4132from your neckמֵֽעָלָ֑יִךְme.'a.La.yikhH5921and tear awayאֲנַתֵּֽק׃'a.na.TekH5423your shacklesוּמוֹסְרֹתַ֖יִךְu.mos.ro.Ta.yikhH4147.”

14The LORDיְהוָ֔הYah.wehH3068has issued a commandוְצִוָּ֤הve.tzi.VahH6680concerning youעָלֶ֙יךָ֙'a.Lei.khaH5921, O Nineveh: “There will be noלֹֽא־lo'-H3808descendantsיִזָּרַ֥עyi.za.Ra'H2232to carry on your nameמִשִּׁמְךָ֖ ע֑וֹדmi.shim.Kha odH8034 H5750.I will cut offאַכְרִ֨ית'akh.RitH3772the carved imageפֶּ֧סֶלPe.selH6459and cast idolוּמַסֵּכָ֛הu.ma.se.KhahH4541from the houseמִבֵּ֨יתmi.BeitH1004of your godsאֱלֹהֶ֜יךָ'e.lo.Hei.khaH430;I will prepareאָשִׂ֥ים'a.SimH7760your graveקִבְרֶ֖ךָkiv.Re.chaH6913,forכִּ֥יkiH3588you are contemptibleקַלּֽוֹתָ׃ פka.Lo.taH7043.”

15Lookהִנֵּ֨הhi.NehH2009toעַל־'al-H5921the mountainsהֶהָרִ֜יםhe.ha.RimH2022—the feetרַגְלֵ֤יrag.LeiH7272of one who brings good newsמְבַשֵּׂר֙me.va.SerH1319,who proclaimsמַשְׁמִ֣יעַmash.Mi.a'H8085peaceשָׁל֔וֹםsha.LomH7965!Celebrateחָגִּ֧יcha.GiH2287your feastsחַגַּ֖יִךְcha.Ga.yikhH2282,O Judahיְהוּדָ֛הye.hu.DahH3063;fulfillשַׁלְּמִ֣יsha.le.MiH7999your vowsנְדָרָ֑יִךְne.da.Ra.yikhH5088.Forכִּי֩kiH3588the wickedבְּלִיַּ֖עַלbe.li.Ya.'alH1100will neverלֹ֨אlo'H3808againיוֹסִ֥יף ע֛וֹדyo.Sif odH3254 H5750march throughלַֽעֲבָרla.'a.Vor-H5674you;they will be utterlyכֻּלֹּ֥הku.LohH3605cut offנִכְרָֽת׃nikh.RatH3772.

Read all of Nahum 1

Commentaries on Nahum 1