Proverbs 14
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Proverbs 14

1EverywisewomanH802buildethherhouseבֵיתָ֑הּvei.TahH1004; Butthefoolishpluckethitdownתֶהֶרְסֶֽנּוּ׃te.her.Se.nuH2040withherownhandsבְּיָדֶ֥יהָbe.ya.Dei.haH3027.
2Hethatwalkethinhisuprightnessבְּ֭יָשְׁרוֹbe.ya.she.roH3476fearethJehovah;Buthethatisperverseinhiswaysדְּרָכָ֣יוde.ra.KhavH1870despisethhim.
3Inthemouthבְּֽפִי־be.fi-H6310ofthefoolishisarodforhisprideגַּאֲוָ֑הga.'a.VahH1346;Butthelipsוְשִׂפְתֵ֥יve.sif.TeiH8193ofthewiseחֲ֝כָמִ֗יםcha.kha.MimH2450shallpreserveH8104them.
4Wherenooxenare,thecribiscleanבָּ֑רBarH1249;Butmuchincreaseisbythestrengthבְּכֹ֣חַbe.Kho.achH3581oftheoxשֽׁוֹר׃ShorH7794.
5AfaithfulH529witnessעֵ֣ד'edH5707willnotlieH8267;Butafalsewitnessעֵ֣ד'edH5707utterethliesH8267.
6Ascoffer seekethwisdomחָכְמָ֣הchokh.mahH2451,andfindethitnot;Butknowledgeוְדַ֖עַתve.Da.'atH1847iseasyuntohimthathathunderstandingH995.
7GointothepresenceofafoolishmanH376,Andthou shaltnotperceiveinhimthelipsשִׂפְתֵי־sif.tei-H8193ofknowledgeדָֽעַת׃Da.'atH1847.
8Thewisdomחָכְמַ֣תcha.khe.MatH2451oftheprudentistounderstandהָבִ֣יןha.VinH995hiswayדַּרְכּ֑וֹdar.KoH1870;ButthefollyH200offoolsכְּסִילִ֣יםke.si.LimH3684isdeceitמִרְמָֽה׃mir.MahH4820.
9Atrespass-offering mockethfoolsאֱ֭וִלִים'E.vi.limH191;Butamongtheuprightיְשָׁרִ֣יםye.sha.RimH3477thereisgoodwill.
10Theheartלֵ֗בLevH3820knowethitsownנַפְשׁ֑וֹnaf.ShoH5315bitterness;Andastranger dothnotintermeddlewithitsjoyוּ֝בְשִׂמְחָת֗וֹu.ve.sim.cha.ToH8057.
11Thehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofthewickedרְ֭שָׁעִיםRe.sha.'imH7563shallbeoverthrown;Butthetentוְאֹ֖הֶלve.'O.helH168oftheuprightיְשָׁרִ֣יםye.sha.RimH3477shallflourish.
12Thereisawayדֶּ֣רֶךְDe.rekhH1870whichseemethrightיָ֭שָׁרYa.shorH3477untoamanH376;Buttheendוְ֝אַחֲרִיתָ֗הּve.'a.cha.ri.TahH319thereofarethewaysדַּרְכֵי־dar.khei-H1870ofdeathמָֽוֶת׃Ma.vetH4194.
13Eveninlaughterבִּשְׂח֥וֹקbis.ChokH7814theheartלֵ֑בLevH3820issorrowful;Andtheendוְאַחֲרִיתָ֖הּve.'a.cha.ri.TahH319ofmirthisheaviness.
14Thebacksliderinheartלֵ֑בLevH3820shallbefilledwithhisownwaysמִדְּרָכָ֣יוmi.de.ra.KhavH1870;Andagoodטֽוֹב׃TovH2896manH376shallbesatisfiedH7646fromhimself.
15Thesimple believetheverywordH1697;Buttheprudentmanlooketh welltohisgoing.
16Awiseחָכָ֣םcha.KhamH2450manfeareth,anddepartethfromevilמֵרָ֑עme.Ra'H7451;Butthefoolוּ֝כְסִ֗ילu.khe.SilH3684beareth himself insolently,andisconfidentוּבוֹטֵֽחַ׃u.vo.Te.achH982.
17Hethatissoonangrywilldealfoolishly;AndamanH376ofwickeddevicesishatedיִשָּׂנֵֽא׃yi.sa.Ne'H8130.
18Thesimpleinheritנָחֲל֣וּna.cha.LuH5157follyH200; Buttheprudentarecrownedwithknowledgeדָֽעַת׃Da.'atH1847.
19Theevilרָ֭עִיםRa.'imH7451bowH7817downH7817beforethegoodטוֹבִ֑יםto.VimH2896;Andthewickedוּ֝רְשָׁעִ֗יםu.re.sha.'ImH7563,atthegatesH8179oftherighteousצַדִּֽיק׃tza.DikH6662.
20Thepoorרָ֑שׁRashH7326ishatedיִשָּׂ֣נֵאyi.Sa.ne'H8130evenofhisownneighborלְ֭רֵעֵהוּLe.re.'e.huH7453;Buttherichעָשִׁ֣יר'a.ShirH6223hathmanyרַבִּֽים׃ra.BimH7227friendsH7453.
21He that despisethhisneighborלְרֵעֵ֥הוּle.re.'E.huH7453sinneth; But he that hathpityonthepoorH6041,happyishe.
22DotheynoterrH8582thatdeviseevilרָ֑עRa'H7451?ButmercyandtruthH571shallbetothemthatdevisegoodטֽוֹב׃TovH2896.
23Inalllaborthereisprofit;Butthetalkofthelipsשְׂ֝פָתַ֗יִםSe.fa.Ta.yimH8193tendethonlyאַךְ־'akh-H389topenury.
24Thecrownעֲטֶ֣רֶת'a.Te.retH5850ofthewiseחֲכָמִ֣יםcha.kha.MimH2450istheirrichesH6239; But thefollyאִוֶּ֖לֶת'i.Ve.letH200offoolsכְּסִילִ֣יםke.si.LimH3684isonlyfollyאִוֶּֽלֶת׃'i.Ve.letH200.
25Atruewitnessעֵ֣ד'edH5707deliverethsoulsH5315; But hethatutterethliesכְּזָבִ֣יםke.za.VimH3577causethdeceitמִרְמָֽה׃mir.MahH4820.
26Inthefearבְּיִרְאַ֣תbe.yir.'AtH3374ofJehovahisstrongconfidenceמִבְטַח־miv.tach-H4009;Andhischildrenshallhaveaplaceofrefugeמַחְסֶֽה׃mach.SehH4268.
27Thefearיִרְאַ֣תyir.'AtH3374ofJehovahisafountainמְק֣וֹרme.KorH4726oflifeחַיִּ֑יםchai.YimH2416,ThatonemaydepartH5493fromthesnaresH4170ofdeathמָֽוֶת׃Ma.vetH4194.
28Inthemultitudeבְּרָב־be.rov-H7230ofpeopleעָ֥ם'amH5971istheking’sמֶ֑לֶךְMe.lekhH4428glory;ButinthewantofpeopleH5971isthedestructionoftheprince.
29Hethatisslowtoangerאַ֭פַּיִם'A.pa.yimH639isofgreatרַב־rav-H7227understandingתְּבוּנָ֑הte.vu.NahH8394;Buthethatishastyofspiritר֝֗וּחַRu.achH7307exaltethfollyH200.
30Atranquilheartלֵ֣בlevH3820isthelifeחַיֵּ֣יchai.YeiH2416ofthefleshH1320;ButenvyH7068istherottennessוּרְקַ֖בu.re.KavH7538ofthebonesH6106.
31Hethat oppresseththepoorreproachethhisMaker;Buthethat hathmercyontheneedyאֶבְיֽוֹן׃'ev.YonH34honorethhim.
32Thewickedרָשָׁ֑עra.Sha'H7563isthrustdownיִדָּחֶ֣הyi.da.ChehH1760inhis evil-doing;Buttherighteousצַדִּֽיק׃tza.DikH6662hatharefugeוְחֹסֶ֖הve.cho.SehH2620inhisdeathבְמוֹת֣וֹve.mo.ToH4194.
33Wisdomחָכְמָ֑הchokh.mahH2451restethintheheartבְּלֵ֣בbe.LevH3820ofhimthathathunderstandingH995;Butthatwhichisintheinwardוּבְקֶ֥רֶבu.ve.Ke.revH7130partH7130offoolsכְּ֝סִילִ֗יםke.si.LimH3684ismadeH3045knownH3045.
34Righteousnessצְדָקָ֥הtze.da.KahH6666exaltethanationגּ֑וֹיGoyH1471; Butsinחַטָּֽאת׃cha.TatH2403isareproachtoanypeople.
35Theking’sמֶ֭לֶךְMe.lekhH4428favorרְֽצוֹן־re.tzon-H7522istowardaservantלְעֶ֣בֶדle.'E.vedH5650thatdealeth wisely;ButhiswrathH5678willbeH1961againsthimthatcausethshameH954.

Commentaries on Proverbs 14

American Standard Version — 1901 — Public Domain