American Standard Version

Judges 6:20-27

20Andtheangelמַלְאַ֣ךְmal.'AkhH4397ofGodהָאֱלֹהִ֗יםha.'E.lo.HimH430saidH559untohim,Takeקַ֣חkachH3947thefleshH1320andtheunleavenedהַמַּצּוֹת֙ha.ma.tzOtH4682cakes,andlaythemuponthisrockהַסֶּ֣לַעha.Se.la'H5553,andpourשְׁפ֑וֹךְshe.FokhH8210outthebrothהַמָּרַ֖קha.ma.RakH4839.Andhedidsoכֵּֽן׃KenH3651.

21Thentheangelמַלְאַ֣ךְmal.'AkhH4397ofJehovahputforthH7971theendקְצֵ֤הke.TzehH7097ofthestaffהַמִּשְׁעֶ֙נֶת֙ha.mish.'E.netH4938thatwasinhishandבְּיָד֔וֹbe.ya.DoH3027,andtouchedוַיִּגַּ֥עvai.yi.Ga'H5060thefleshH1320andtheunleavenedוּבַמַּצּ֑וֹתu.vam.ma.TzotH4682cakes;andtherewentH1980upfireהָאֵ֜שׁha.'EshH784outoftherockהַצּ֗וּרha.TzurH6697,andconsumedH398thefleshH1320andtheunleavenedהַמַּצּ֔וֹתha.ma.TzotH4682cakes;andtheangelוּמַלְאַ֣ךְu.mal.'AkhH4397ofJehovahdepartedoutofhissight.

22AndGideonגִּדְע֔וֹןgid.'onH1439sawH7200thathewastheangelמַלְאַ֥ךְmal.'AkhH4397ofJehovah;andGideonגִּדְע֗וֹןgid.'onH1439saidH559,Alasאֲהָהּ֙'a.HahH162,OLordJehovah! forasmuchasIhaveseenH7200theangelמַלְאַ֣ךְmal.'AkhH4397ofJehovahfaceפָּנִ֖יםpa.NimH6440tofaceפָּנִֽים׃pa.NimH6440.

23AndJehovahsaidH559untohim,Peaceשָׁל֥וֹםsha.LomH7965beunto thee;fearH3372not: thou shaltnotdieתָּמֽוּת׃ta.MutH4191.

24ThenGideonגִּדְע֤וֹןgid.'onH1439builtH1129analtarמִזְבֵּ֙חַ֙miz.Be.achH4196thereuntoJehovah,andcalledוַיִּקְרָא־vai.yik.ra'-H7121itJehovah-shalom: untothisdayהַיּ֣וֹםhai.YomH3117itisyetH5750inOphrahבְּעָפְרָ֖תbe.'a.fe.RatH6084oftheAbiezrites.

25Anditcametopassthesamenightבַּלַּ֣יְלָהba.Lay.lahH3915,thatJehovahsaidH559untohim,Takeקַ֤חkachH3947thyfather’sלְאָבִ֔יךָle.'a.Vi.khaH1bullock,eventhesecondהַשֵּׁנִ֖יha.she.NiH8145bullocksevenשֶׁ֣בַעShe.va'H7651yearsשָׁנִ֑יםsha.NimH8141old,andthrowdownthealtarמִזְבַּ֤חmiz.BachH4196ofBaalהַבַּ֙עַל֙ha.Ba.'alH1168thatthyfatherלְאָבִ֔יךָle.'a.Vi.khaH1hath,andcutתִּכְרֹֽת׃tikh.RotH3772downtheAsherahהָאֲשֵׁרָ֥הha.'a.she.RahH842thatisbyit;

26andbuildוּבָנִ֨יתָu.va.Ni.taH1129analtarמִזְבֵּ֜חַmiz.Be.achH4196untoJehovahthyGodאֱלֹהֶ֗יךָ'e.lo.Hei.khaH430uponthetopרֹ֧אשׁroshH7218ofthisstrongholdH4581,intheorderlymanner,andtakeוְלָֽקַחְתָּ֙ve.la.kach.TaH3947thesecondהַשֵּׁנִ֔יha.she.NiH8145bullock,andofferוְהַעֲלִ֣יתָve.ha.'a.Li.taH5927aburnt-offeringwiththewoodבַּעֲצֵ֥יba.'a.TzeiH6086oftheAsherahהָאֲשֵׁרָ֖הha.'a.she.RahH842whichthou shaltcutתִּכְרֹֽת׃tikh.RotH3772down.

27ThenGideonגִּדְע֜וֹןgid.'onH1439tookH3947tenעֲשָׂרָ֤ה'a.sa.RahH6235menH376ofhisservantsמֵֽעֲבָדָ֔יוme.'a.va.DavH5650,anddidasJehovahhadspokenדִּבֶּ֥רdi.BerH1696untohim:anditcametopass,becausehefearedיָרֵא֩ya.Re'H3372hisfather’sאָבִ֜יו'a.VivH1householdבֵּ֨יתbeitH1004andthemenH376ofthecityהָעִ֛ירha.'IrH5892,sothathecouldnotdoitbydayיוֹמָ֖םyo.MamH3119,thathediditbynightלָֽיְלָה׃La.ye.lahH3915.

Read all of Judges 6

Commentaries on Judges 6

American Standard Version — 1901 — Public Domain