Joshua 10
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Joshua 10:16-27

16Andthesefiveחֲמֵ֖שֶׁתcha.Me.shetH2568kingsהַמְּלָכִ֣יםha.me.la.KhimH4428fledH5127,andhidוַיֵּחָבְא֥וּvai.ye.cha.ve.'UH2244themselvesinthecaveבַמְּעָרָ֖הva.me.'a.RahH4631atMakkedahבְּמַקֵּדָֽה׃be.ma.ke.DahH4719.
17AnditwastoldH5046Joshuaלִיהוֹשֻׁ֣עַli.ho.Shu.a'H3091,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559,Thefiveחֲמֵ֣שֶׁתcha.Me.shetH2568kingsהַמְּלָכִ֔יםha.me.la.KhimH4428arefoundH4672,hiddenH2244inthecaveבַּמְּעָרָ֖הba.me.'a.RahH4631atMakkedahבְּמַקֵּדָֽה׃be.ma.ke.DahH4719.
18AndJoshuaיְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'H3091saidH559,Rollגֹּ֛לּוּGo.luH1556greatH1419stonesH68untothemouthפִּ֣יpiH6310ofthecaveהַמְּעָרָ֑הha.me.'a.RahH4631,andsetmenH376byittokeepH8104them:
19butstaynotye;pursueרִדְפוּ֙rid.FuH7291afteryourenemiesאֹֽיְבֵיכֶ֔ם'o.ye.vei.KhemH341,andsmitethehindmostofthem; sufferthemnottoenterintotheircitiesעָ֣רֵיהֶ֔ם'a.rei.HemH5892:forJehovahyourGodאֱלֹהֵיכֶ֖ם'e.lo.hei.KhemH430hathdeliveredthemintoyourhandבְּיֶדְכֶֽם׃be.yed.KhemH3027.
20AnditcameH935topass,whenJoshuaיְהוֹשֻׁ֜עַye.ho.Shu.a'H3091andthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478hadmadeanendH3615ofslayingthemwithaveryמְאֹ֖דme.'OdH3966greatגְדוֹלָֽה־ge.do.lah-H1419slaughterH4347,tilltheywereH1961consumed,andtheremnantwhichremainedofthemhadenteredintothefortifiedcitiesעָרֵ֥י'a.ReiH5892,
21thatallthepeopleהָעָ֨םha.'AmH5971returnedוַיָּשֻׁבוּ֩vai.ya.shu.VuH7725tothecampהַמַּחֲנֶ֧הha.ma.cha.NehH4264toJoshuaיְהוֹשֻׁ֛עַye.ho.Shu.a'H3091atMakkedahמַקֵּדָ֖הma.ke.DahH4719inpeaceבְּשָׁל֑וֹםbe.sha.LomH7965:nonemovedhistongueלְשֹׁנֽוֹ׃le.sho.NoH3956againstanyofthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElH3478.
22ThensaidH559Joshuaיְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'H3091,Openפִּתְח֖וּpit.ChuH6605themouthפִּ֣יpiH6310ofthecaveהַמְּעָרָ֑הha.me.'a.RahH4631,andbringוְהוֹצִ֣יאוּve.ho.Tzi.'uH3318forthH3318thosefiveחֲמֵ֛שֶׁתcha.Me.shetH2568kingsהַמְּלָכִ֥יםha.me.la.KhimH4428untomeoutofthecaveהַמְּעָרָֽה׃ha.me.'a.RahH4631.
23AndtheydidsoH3651,andbroughtH3318forthH3318thosefiveחֲמֵ֛שֶׁתcha.Me.shetH2568kingsהַמְּלָכִ֥יםha.me.la.KhimH4428untohimoutofthecaveהַמְּעָרָ֑הha.me.'a.RahH4631,thekingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofJerusalemיְרוּשָׁלִַ֗םye.ru.sha.LimH3389,thekingמֶ֤לֶךְMe.lekhH4428ofHebronחֶבְרוֹן֙chev.rOnH2275,thekingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofJarmuthיַרְמ֔וּתyar.MutH3412,thekingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428ofLachishלָכִ֖ישׁla.KhishH3923,thekingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428ofEglonעֶגְלֽוֹן׃eg.LonH5700.
24Anditcametopass,whentheybroughtH3318forthH3318thosekingsהַמְּלָכִ֣יםha.me.la.KhimH4428untoJoshuaיְהוֹשֻׁעַ֒ye.ho.shu.a'H3091,thatJoshuaיְהוֹשֻׁ֜עַye.ho.Shu.a'H3091calledH7121forallthemenאִ֣ישׁ'ishH376ofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478,andsaidH559untothechiefsofthemenH376ofwarהַמִּלְחָמָה֙ha.mil.cha.MahH4421thatwentH1980withhim,ComeH1980near,putשִׂ֚ימוּSi.muH7760yourfeetH7272uponthenecksצַוְּארֵ֖יtza.ve.ReiH6677ofthesekingsהַמְּלָכִ֣יםha.me.la.KhimH4428.Andtheycamenear,andputוַיָּשִׂ֥ימוּvai.ya.Si.muH7760theirfeetH7272uponthenecksצַוְּארֵיהֶֽם׃tza.ve.rei.HemH6677ofthem.
25AndJoshuaיְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'H3091saidH559untothem,FearH3372not,norbedismayedתֵּחָ֑תּוּte.Cha.tuH2865;bestrongחִזְק֣וּchiz.KuH2388andofgoodcourage:forthusכָ֗כָהKha.khahH3602shallJehovahdotoallyourenemiesאֹ֣יְבֵיכֶ֔ם'o.ye.vei.KhemH341againstwhomyefightנִלְחָמִ֥יםnil.cha.MimH3898.
26AndafterwardJoshuaיְהוֹשֻׁ֤עַye.ho.Shu.a'H3091smotethem,andputH4191themtodeathH4191,andhangedוַיִּתְלֵ֕םvai.yit.LemH8518themonfiveחֲמִשָּׁ֣הcha.mi.ShahH2568treesH6086:andtheywereH1961hangingתְּלוּיִ֥םte.lu.YimH8518uponthetreesH6086untiltheeveningהָעָֽרֶב׃ha.'A.revH6153.
27AnditcameH935topassatthetimeלְעֵ֣ת׀le.'EtH6256ofthegoingH935downוַיֹּֽרִידוּם֙vai.yo.ri.DumH3381ofthesunהַשֶּׁ֗מֶשׁha.She.meshH8121,thatJoshuaיְהוֹשֻׁ֙עַ֙ye.ho.Shu.a'H3091commandedצִוָּ֤הtzi.VahH6680,andtheytookthemdownH3381offthetreesH6086,andcastH7993themintothecaveהַמְּעָרָ֖הha.me.'a.RahH4631whereintheyhadhiddenH2244themselves,andlaidgreatH1419stonesH68onthemouthפִּ֣יpiH6310ofthecaveהַמְּעָרָ֔הha.me.'a.RahH4631, untothisverydayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.
Read all of Joshua 10

Commentaries on Joshua 10

American Standard Version — 1901 — Public Domain