American Standard Version
Daniel 9:8-18
11Yea,allIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478havetransgressed thylawתּ֣וֹרָתֶ֔ךָto.ra.Te.khaH8451,eventurningH5493asideוְס֕וֹרve.SorH5493,thattheyshouldnotobeythyvoiceבְּקֹלֶ֑ךָbe.ko.Le.chaH6963:thereforehaththecurseהָאָלָ֣הha.'a.LahH423beenpouredוַתִּתַּ֨ךְva.ti.TakhH5413outuponus,andtheoathוְהַשְּׁבֻעָ֗הve.ha.she.vu.'AhH7621thatiswrittenH3789inthelawבְּתוֹרַת֙be.to.RatH8451ofMosesמֹשֶׁ֣הmo.ShehH4872theservantעֶֽבֶד־'e.ved-H5650ofGodהָֽאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430;forwehavesinnedH2398againsthim.
12Andhehathconfirmedhiswordsדְּבָר֣וֹde.va.ravH1697,whichhespakeagainstus,andagainstourjudgesH8199thatjudgedH8199us,bybringingH935uponusagreatגְדֹלָ֑הge.do.LahH1419evilH7451;forunderthewholeheavenהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064hathnotbeendoneashathbeendoneuponJerusalemבִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.LimH3389.
13AsitiswrittenH3789inthelawבְּתוֹרַ֣תbe.to.RatH8451ofMosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872,allthisevilH7451iscomeבָּ֣אָהBa.'ahH935uponus:yethavewenotentreatedthefavorofJehovahourGodאֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuH430,thatweshouldturnH7725fromouriniquitiesמֵֽעֲוֹנֵ֔נוּme.'a.vo.Ne.nuH5771,andhavediscernmentinthytruthH571.
15Andnowוְעַתָּ֣ה׀ve.'a.TahH6258,OLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136ourGodאֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuH430,thathastbroughtH3318thypeopleעַמְּךָ֜'a.me.KhaH5971forthH3318outofthelandמֵאֶ֤רֶץme.'E.retzH776ofEgyptמִצְרַ֙יִם֙mitz.Ra.yimH4714withamightyH2389handבְּיָ֣דbe.YadH3027,andhast gotten theerenown,asatthisdayכַּיּ֣וֹםkai.YomH3117;wehavesinnedH2398,wehavedonewickedlyרָשָֽׁעְנוּ׃ra.Sha.'e.nuH7561.
16OLordאֲדֹנָ֗י'a.do.NaiH136, accordingtoallthyrighteousnessH6666,letthineangerאַפְּךָ֙'a.pe.KhaH639andthywrathH2534,Ipraythee,beturnedיָֽשָׁב־ya.shov-H7725awayH7725fromthycityמֵעִֽירְךָ֥me.'i.re.KhaH5892Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimH3389, thyholyH6944mountainהַר־har-H2022;becauseforoursinsבַחֲטָאֵ֙ינוּ֙va.cha.ta.'Ei.nuH2399,andfortheiniquitiesוּבַעֲוֹנ֣וֹתu.va.'a.vo.NotH5771ofourfathersH1,Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֧םye.ru.sha.LimH3389andthypeopleוְעַמְּךָ֛ve.'a.me.KhaH5971arebecomeareproachלְחֶרְפָּ֖הle.cher.PahH2781toallthatareroundH5439aboutus.
17NowH6258thereforeוְעַתָּ֣ה׀ve.'a.TahH6258,OourGodאֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuH430, hearken untotheprayerתְּפִלַּ֤תte.fi.LatH8605ofthyservantעַבְדְּךָ֙'av.de.KhaH5650,andtohissupplicationsתַּ֣חֲנוּנָ֔יוta.cha.nu.NavH8469,andcause thyfaceפָּנֶ֔יךָpa.Nei.khaH6440toshineוְהָאֵ֣רve.ha.'ErH215uponthysanctuaryמִקְדָּשְׁךָ֖mik.da.she.ChaH4720thatisdesolateהַשָּׁמֵ֑םha.sha.MemH8076,fortheLord’ssakeלְמַ֖עַןle.Ma.'anH4616.
18OmyGodאֱלֹהַ֥י׀'e.lo.HaiH430,inclineהַטֵּ֨הha.TehH5186thineearאָזְנְךָ֮'a.ze.ne.KhaH241,andhearH8085;openthineeyesעֵינֶ֗יךָ'ei.Nei.khaH5869,andbeholdourdesolations,andthecityוְהָעִ֕ירve.ha.'IrH5892whichiscalledנִקְרָ֥אnik.Ra'H7121bythynameשִׁמְךָ֖shim.KhaH8034:forwedonotpresentoursupplicationsתַּחֲנוּנֵ֙ינוּ֙ta.cha.nu.Nei.nuH8469beforetheeforourrighteousnesses,butforthygreatהָרַבִּֽים׃ha.ra.BimH7227mercies’sake.
Commentaries on Daniel 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries