Revised Literal Translation
Revelation 5:5-9
5AndG2532 oneG1520 ofG1537 the eldersG3588G4245 saithG3004 unto meG1473, WeepG2799 notG3361: beholdG3708, the LionG3588G3023 ofG1537 the tribeG3588G5443 of JudahG2448, the RootG3588G4491 of DavidG1138, hath prevailedG3528 to openG455 the bookG3588G975, andG2532 to looseG3089 theG3588G4973 sevenG2033 sealsG3588G4973 thereofG846.
6AndG2532 I beheldG3708, andG2532, loG3708, inG1722 the midstG3319 of the throneG3588G2362 andG2532 of the fourG3588G5064 beastsG2226, andG2532 inG1722 the midstG3319 of the eldersG3588G4245, stoodG2476 a LambG721 asG5613 it had been slainG4969, havingG2192 sevenG2033 hornsG2768 andG2532 sevenG2033 eyesG3788, whichG3739 areG1510 theG3588G4151 sevenG2033 SpiritsG3588G4151 of GodG3588G2316 sent forthG3588G649 intoG1519 allG3956 the earthG3588G1093. 7AndG2532 he cameG2064 andG2532 tookG2983 the bookG3588G975 out ofG1537 the right handG1188 of himG3588 that satG2521 uponG1909 the throneG3588G2362.
8AndG2532 whenG3753 he had takenG2983 the bookG3588G975, theG3588G2226 fourG5064 beastsG3588G2226 andG2532 fourG1501 and twentyG1501 eldersG3588G4245 fell downG4098 beforeG1799 the LambG3588G721, havingG2192 every one of themG1538 harpsG2788, andG2532 goldenG5552 vialsG5357 fullG1073 of odoursG2368, whichG3739 areG1510 the prayersG3588G4335 of saintsG3588G40. 9AndG2532 they sungG103 a newG2537 songG5603, sayingG3004, Thou artG1510 worthyG514 to takeG2983 the bookG3588G975, andG2532 to openG455 the sealsG3588G4973 thereofG846: forG3754 thou wast slainG4969, andG2532 hast redeemedG59 usG1473 to GodG3588G2316 byG1722 thyG4771 bloodG3588G129 outG1537 of everyG3956 kindredG5443, andG2532 tongueG1100, andG2532 peopleG2992, andG2532 nationG1484;
Commentaries on Revelation 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries