Revised Literal Translation
Revelation 17:1-7
1AndG2532 there cameG2064 oneG1520 ofG1537 theG3588G32 sevenG2033 angelsG3588G32 which hadG3588G2192 theG3588G5357 sevenG2033 vialsG3588G5357, andG2532 talkedG2980 withG3326 meG1473, sayingG3004 unto meG1473, Come hitherG1204; I will shewG1166 unto theeG4771 the judgmentG3588G2917 of the greatG3588G3173 whoreG3588G4204 that sittethG3588G2521 uponG1909 manyG3588G4183 watersG3588G5204: 2WithG3326 whomG3739 the kingsG3588G935 of the earthG3588G1093 have committed fornicationG4203, andG2532 the inhabitantsG2730 of the earthG3588G1093 have been made drunkG3182 withG1537 the wineG3588G3631 of herG846 fornicationG3588G4202. 3SoG2532 he carriedG667 meG1473 away inG1722 the spiritG4151 intoG1519 the wildernessG2048: andG2532 I sawG3708 a womanG1135 sitG2521 uponG1909 a scarlet colouredG2847 beastG2342, fullG1073 of namesG3686 of blasphemyG988, havingG2192 sevenG2033 headsG2776 andG2532 tenG1176 hornsG2768. 4AndG2532 the womanG3588G1135 wasG1510 arrayed inG4016 purpleG4209 andG2532 scarlet colourG2847, andG2532 deckedG5558 with goldG5557 andG2532 preciousG5093 stonesG3037 andG2532 pearlsG3135, havingG2192 a goldenG5552 cupG4221 inG1722 herG846 handG3588G5495 fullG1073 of abominationsG946 andG2532 filthinessG168 of herG846 fornicationG4202: 5
AndG2532 uponG1909 herG846 foreheadG3588G3359 was a nameG3686 writtenG1125, MYSTERYG3466, BABYLONG897 THE GREATG3173, THE MOTHERG3588G3384 OF HARLOTSG3588G4204 ANDG2532 ABOMINATIONSG3588G946 OF THE EARTHG3588G1093. 6
AndG2532 I sawG3708 the womanG3588G1135 drunkenG3184 withG1537 the bloodG3588G129 of the saintsG40, andG2532 withG1537 the bloodG3588G129 of the martyrsG3588G3144 of JesusG2424: andG2532 when I sawG3708 herG846, I wonderedG2296 with greatG3173 astonishmentG2295.
7AndG2532 the angelG3588G32 said untoG3004 meG1473, WhereforeG1223 didst thou marvelG2296? IG1473 will tellG2046 theeG4771 the mysteryG3588G3466 of the womanG3588G1135, andG2532 of the beastG3588G2342 that carriethG3588G941 herG846, whichG5101 hathG3588G2192 theG3588G2776 sevenG2033 headsG3588G2776 andG2532 tenG1176 hornsG3588G2768.
Commentaries on Revelation 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries