Revised Literal Translation
Matthew 26:46-50
46RiseG1453, let us be goingG71: beholdG3708, he is at handG1448 that doth betrayG3860 meG1473. 47
AndG2532 whileG2980 heG846 yetG2089 spakeG2980, loG3708, JudasG2455, oneG1520 of the twelveG1427, cameG2064, andG2532 withG3326 himG846 aG3793 greatG4183 multitudeG3793 withG3326 swordsG3162 andG2532 stavesG3586, fromG575 the chief priestsG3588G749 andG2532 eldersG4245 of the peopleG3588G2992. 48NowG1161 he that betrayedG3860 himG846 gaveG1325 themG846 a signG4592, sayingG3004, WhomsoeverG3739 I shall kissG5368, that sameG846 is heG1510: holdG2902 himG846 fastG2902. 49AndG2532 forthwithG2112 he came toG4334 JesusG3588G2424, and saidG3004, HailG5463, masterG4461; andG2532 kissedG2705 himG846. 50AndG1161 JesusG2424 saidG3004 unto himG846, FriendG2083, whereforeG3739 art thou comeG3918? ThenG5119 came they, and laidG1911 handsG3588G5495 onG1909 JesusG3588G2424, andG2532 tookG2902 himG846.
Commentaries on Matthew 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries