Revised Literal Translation
Matthew 23:2-7
2SayingG3004, The scribesG3588G1122 andG2532 the PhariseesG3588G5330 sitG2523 inG1909 Moses’G3475 seatG2515:
3AllG3956 thereforeG3767 whatsoeverG3745 they bidG3004 youG4771 observeG5083, that observeG5083 andG2532 doG4160; butG1161 doG4160 notG3361 yeG4160 afterG2596 theirG846 worksG3588G2041: forG1063 they sayG3004, andG2532 doG4160 notG3756.
4ForG1063 they bindG1195 heavyG926 burdensG5413 andG2532 grievous to be borneG1419, andG2532 layG2007 them onG1909 men’sG3588G444 shouldersG3588G5606; butG1161 theyG2309 themselves willG2309 notG3756 moveG2795 themG846 with one ofG1147 theirG846 fingersG1147.
5ButG1161 allG3956 theirG846 worksG3588G2041 they doG4160 forG4314 to be seenG2300 of menG3588G444: they make broadG4115 theirG846 phylacteriesG3588G5440, andG2532 enlargeG3170 the bordersG3588G2899 ofG3588G2440 theirG846 garmentsG3588G2440,
6AndG5037 loveG5368 the uppermost roomsG3588G4411 atG1722 feastsG3588G1173, andG2532 the chief seatsG3588G4410 inG1722 the synagoguesG3588G4864,
7AndG2532 greetingsG3588G783 inG1722 the marketsG3588G58, andG2532 to be calledG2564 ofG5259 menG3588G444, RabbiG4461, RabbiG4461.
Commentaries on Matthew 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries