Revised Literal Translation
Luke 21:12-17
12ButG1161 beforeG4253 allG537 theseG3778, they shall layG1911 theirG846 handsG3588G5495 onG1909 youG4771, andG2532 persecuteG1377 you, deliveringG3860 you upG3860 toG1519 the synagoguesG4864, andG2532 into prisonsG5438, being broughtG71 beforeG1909 kingsG935 andG2532 rulersG2232 forG1752 myG1473 name’s sakeG3588G3686.
13AndG1161 it shall turnG576 to youG4771 forG1519 a testimonyG3142.
14SettleG5087 it thereforeG3767 inG1519 yourG4771 heartsG3588G2588, notG3361 to meditate beforeG4304 what ye shall answerG626:
15ForG1063 IG1473 will giveG1325 youG4771 a mouthG4750 andG2532 wisdomG4678, whichG3739 allG3956 yourG4771 adversariesG480 shallG1410 notG3756 be ableG1410 to gainsayG483 norG3761 resistG436.
16AndG1161 ye shall be betrayedG3860 bothG2532 byG5259 parentsG1118, andG2532 brethrenG80, andG2532 kinsfolksG4773, andG2532 friendsG5384; andG2532 some ofG1537 youG4771 shall they cause to be put to deathG2289.
17AndG2532 ye shall beG1510 hatedG3404 ofG5259 allG3956 men forG1223 myG1473 name’s sakeG3588G3686.
Commentaries on Luke 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries