Revised Literal Translation
Luke 2:8-10
8AndG2532 there wereG1510 inG1722 the sameG846 countryG3588G5561 shepherdsG4166 abiding in the fieldG63, keepingG5442 watchG5438 overG1909 theirG846 flockG3588G4167 by nightG3588G3571.
9AndG2532, loG3708, the angelG32 of the LordG2962 came uponG2186 themG846, andG2532 the gloryG1391 of the LordG2962 shone round aboutG4034 themG846: andG2532 they wereG5399 soreG3173 afraidG5399.
10AndG2532 the angelG3588G32 saidG3004 unto themG846, FearG5399 notG3361: forG1063, beholdG3708, I bringG2097 youG4771 good tidingsG2097 ofG5479 greatG3173 joyG5479, whichG3748 shall beG1510 toG3588G2992 allG3956 peopleG3588G2992.
Commentaries on Luke 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries