Revised Literal Translation
John 21:20-23
20ThenG1161 PeterG3588G4074, turning aboutG1994, seethG991 the discipleG3588G3101 whomG3739 JesusG3588G2424 lovedG25 followingG190; whichG3739 alsoG2532 leanedG377 onG1909 hisG846 breastG3588G4738 atG1722 supperG3588G1173, andG2532 saidG3004, LordG2962, whichG5101 isG1510 he thatG3588 betrayethG3860 theeG4771?
21PeterG3588G4074 seeingG3708 himG3778 saithG3004 to JesusG3588G2424, LordG2962, andG1161 whatG5101 shall this manG3778 do?
22JesusG3588G2424 saithG3004 unto himG846, IfG1437 I will thatG2309 heG846 tarryG3306 tillG2193 I comeG2064, whatG5101 is that toG4314 theeG4771? followG190 thouG4771 meG1473.
23ThenG3767 wentG1831 thisG3778 sayingG3588G3056 abroadG1831 amongG1519 the brethrenG3588G80, thatG3754 thatG1565 discipleG3588G3101 shouldG599 notG3756 dieG599: yetG2532 JesusG3588G2424 saidG3004 notG3756 unto himG846, He shallG599 notG3756 dieG599; butG235, IfG1437 I will thatG2309 heG846 tarryG3306 tillG2193 I comeG2064, whatG5101 is that toG4314 theeG4771?
Commentaries on John 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries