Revised Literal Translation
Acts 7:30-34
30AndG2532 whenG4137 fortyG5062 yearsG2094 were expiredG4137, there appearedG3708 to himG846 inG1722 the wildernessG2048 of mountG3588G3735 SinaiG4614 an angelG32 of the LordG2962 inG1722 a flameG5395 of fireG4442 in a bushG942.
31WhenG1161 MosesG3475 sawG3708 it, he wonderedG2296 at the sightG3588G3705: andG1161 as he drew nearG4334 to beholdG2657 it, the voiceG5456 of the LordG2962 cameG1096 untoG4314 himG846,
32Saying, IG1473 am the GodG3588G2316 ofG3588G3962 thyG4771 fathersG3588G3962, the GodG3588G2316 of AbrahamG11, andG2532 the GodG3588G2316 of IsaacG2464, andG2532 the GodG3588G2316 of JacobG2384. ThenG1161 MosesG3475 trembledG1790, and durstG5111 notG3756 beholdG2657.
33ThenG1161 saidG3004 the LordG3588G2962 to himG846, Put offG3089 thyG4771 shoesG3588G5266 fromG3588G4228 thyG4771 feetG3588G4228: forG1063 the placeG5117 whereG3739 thou standestG2476 isG1510 holyG40 groundG1093.
34I have seenG3708, I have seenG3708 the afflictionG3588G2561 ofG3588G2992 myG1473 peopleG3588G2992 whichG3588 is inG1722 EgyptG125, andG2532 I have heardG191 theirG846 groaningG3588G4726, andG2532 am come downG2597 to deliverG1807 themG846. AndG2532 nowG3568 comeG1204, I will sendG649 theeG4771 intoG1519 EgyptG125.
Commentaries on Acts 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries