Revised Literal Translation
Acts 11:5-9
5IG1473 wasG1510 inG1722 the cityG4172 of JoppaG2445 prayingG4336: andG2532 inG1722 a tranceG1611 I sawG3708 a visionG3705, A certainG5100 vesselG4632 descendG2597, as it had beenG5613 a greatG3173 sheetG3607, let downG2524 fromG1537 heavenG3588G3772 by fourG5064 cornersG746; andG2532 it cameG2064 even toG891 meG1473:
6UponG1519 the whichG3739 when I had fastened mine eyesG816, I consideredG2657, andG2532 sawG3708 fourfooted beastsG5074 of the earthG3588G1093, andG2532 wild beastsG3588G2342, andG2532 creeping thingsG3588G2062, andG2532 fowlsG3588G4071 of the airG3588G3772.
7AndG1161 I heardG191 a voiceG5456 sayingG3004 unto meG1473, AriseG450, PeterG4074; slayG2380 andG2532 eatG5315.
8ButG1161 I saidG3004, Not soG3365, LordG2962: forG3754 nothingG3956 commonG2839 orG2228 uncleanG169 hath at any timeG3763 enteredG1525 intoG1519 myG1473 mouthG3588G4750.
9ButG1161 the voiceG5456 answeredG611 meG1473 againG1208 fromG1537 heavenG3588G3772, WhatG3739 GodG3588G2316 hath cleansedG2511, that callG2840 notG3361 thouG4771 commonG2840.
Commentaries on Acts 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries