Revised Literal Translation
Nehemiah 8:9
9And Nehemiahנְחֶמְיָ֣הne.chem.YahH5166, which isthe governorהַתִּרְשָׁ֡תָאha.tir.Sha.ta'H8660,and Ezraוְעֶזְרָ֣אve.'ez.Ra'H5830the priestהַכֹּהֵ֣ן׀ha.ko.HenH3548the scribeהַסֹּפֵ֡רha.so.FerH5608,and the Levitesוְהַלְוִיִּם֩ve.hal.vi.YimH3881that taughtהַמְּבִינִ֨יםha.me.vi.NimH995the peopleהָעָ֜םha.'AmH5971,saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559unto all the peopleהָעָ֗םha.'AmH5971,This dayהַיּ֤וֹםhai.YomH3117isholyקָדֹֽשׁ־ka.dosh-H6918unto Yhwhלַיהוָ֣הla.Yah.wehH3068your Godאֱלֹהֵיכֶ֔ם'e.lo.hei.KhemH430;mournתִּֽתְאַבְּל֖וּtit.'a.be.LuH56not, nor weepתִּבְכּ֑וּtiv.KuH1058.For all the peopleהָעָ֔םha.'AmH5971weptבוֹכִים֙vo.KhimH1058,when they heardכְּשָׁמְעָ֖םke.sha.me.'AmH8085the wordsדִּבְרֵ֥יdiv.ReiH1697of the lawהַתּוֹרָֽה׃ha.to.RahH8451.
Commentaries on Nehemiah 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries