Revised Literal Translation
Nehemiah 1:11
11O Lordאֲדֹנָ֗י'a.do.NaiH136,I beseechאָנָּ֣א'a.Na'H577thee, let now thine earאָזְנְךָֽ־'a.ze.ne.kha-H241be attentiveקַ֠שֶּׁבֶתKa.she.vetH7183to the prayerתְּפִלַּ֨תte.fi.LatH8605of thy servantעַבְדְּךָ֜'av.de.KhaH5650,and to the prayerתְּפִלַּ֣תte.fi.LatH8605of thy servantsעֲבָדֶ֗יךָ'a.va.Dei.khaH5650,who desireהַֽחֲפֵצִים֙ha.cha.fe.TzimH2655to fearלְיִרְאָ֣הle.yir.'AhH3372thy nameשְׁמֶ֔ךָshe.Me.khaH8034:and prosperוְהַצְלִֽיחָה־ve.hatz.li.chah-H6743,I pray thee, thy servantלְעַבְדְּךָ֙le.'av.de.KhaH5650this dayהַיּ֔וֹםhai.YomH3117,and grantוּתְנֵ֣הוּu.te.Ne.huH5414him mercyלְרַחֲמִ֔יםle.ra.cha.MimH7356in the sightלִפְנֵ֖יlif.NeiH6440of this manהָאִ֣ישׁha.'IshH376.For I was the king’sלַמֶּֽלֶךְ׃ פla.Me.lekhH4428cupbearerH8248.
Commentaries on Nehemiah 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries