Revised Literal Translation

Judges 8:29-31

29And Jerubbaalיְרֻבַּ֥עַלye.ru.Ba.'alH3378the sonבֶּן־ben-H1121of Joashיוֹאָ֖שׁyo.'AshH3101wentH3212and dweltוַיֵּ֥שֶׁבvai.Ye.shevH3427in his own houseבְּבֵיתֽוֹ׃be.vei.ToH1004.

30And Gideonוּלְגִדְע֗וֹןu.le.gid.'onH1439had threescore and tenשִׁבְעִ֣יםshiv.'ImH7657sonsבָּנִ֔יםba.NimH1121of his bodyיְרֵכ֑וֹye.re.KhoH3409begottenיֹצְאֵ֖יyo.tze.'EiH3318:for he had manyרַבּ֖וֹתra.BotH7227wivesנָשִׁ֥יםna.ShimH802.

31And his concubineוּפִֽילַגְשׁוֹ֙u.fi.lag.ShoH6370that wasin Shechemבִּשְׁכֶ֔םbish.KhemH7927,she also bareיָֽלְדָה־Yal.dah-H3205him a sonבֵּ֑ןBenH1121,whose nameשְׁמ֖וֹshe.MoH8034he calledוַיָּ֥שֶׂםvai.Ya.semH7760Abimelechאֲבִימֶֽלֶךְ׃'a.vi.Me.lekhH40.

Read all of Judges 8

Commentaries on Judges 8

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
Darby Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings