Revised Literal Translation
Judges 6:1-2
1And the childrenבְנֵי־ve.nei-H1121of Israelיִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElH3478didוַיַּעֲשׂ֧וּvai.ya.'a.SuH6213evilהָרַ֖עha.Ra'H7451in the sightבְּעֵינֵ֣יbe.'ei.NeiH5869of Yhwhיְהוָ֑הYah.wehH3068:And Yhwhיְהוָ֛הYah.wehH3068deliveredוַיִּתְּנֵ֧םvai.yi.te.NemH5414them into the handבְּיַד־be.yad-H3027of Midianמִדְיָ֖ןmid.YanH4080sevenשֶׁ֥בַעShe.va'H7651yearsשָׁנִֽים׃sha.NimH8141.
2And the handיַד־yad-H3027of Midianמִדְיָ֖ןmid.YanH4080prevailedוַתָּ֥עָזva.Ta.'ozH5810against Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478: andbecauseמִפְּנֵ֨יmi.pe.NeiH6440of the Midianitesמִדְיָ֜ןmid.YanH4080the childrenבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478madeעָשֽׂוּ'a.SuH6213them the densהַמִּנְהָרוֹת֙ha.min.ha.rOtH4492which arein the mountainsבֶּֽהָרִ֔יםbe.ha.RimH2022,and cavesהַמְּעָר֖וֹתha.me.'a.RotH4631,and strong holdsהַמְּצָדֽוֹת׃ha.me.tza.DotH4679.
Commentaries on Judges 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries