Revised Literal Translation

Judges 5:1-2

1Then sangוַתָּ֣שַׁרva.Ta.sharH7891Deborahדְּבוֹרָ֔הde.vo.RahH1683and Barakוּבָרָ֖קu.va.RakH1301the sonבֶּן־ben-H1121of Abinoamאֲבִינֹ֑עַם'a.vi.No.'amH42on that dayבַּיּ֥וֹםbai.YomH3117,sayingלֵאמֹֽר׃le.MorH559,

2Praiseבָּרֲכ֖וּba.ra.KhuH1288ye Yhwhיְהוָֽה׃Yah.wehH3068for the avengingבִּפְרֹ֤עַ פְּרָעוֹת֙bif.Ro.a' pe.ra.'OtH6546 H6544of Israelבְּיִשְׂרָאֵ֔לbe.Yis.ra.'ElH3478,when the peopleעָ֑ם'AmH5971willingly offeredבְּהִתְנַדֵּ֖בbe.hit.na.DevH5068themselves.

Read all of Judges 5

Commentaries on Judges 5

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
Darby Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings