Revised Literal Translation
Judges 20:1-2
1Then all the childrenבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵל֒Yis.ra.'ElH3478went outוַיֵּצְאוּ֮vai.ye.tze.'UH3318,and the congregationהָעֵדָ֜הha.'e.DahH5712was gathered togetherוַתִּקָּהֵ֨לva.ti.ka.HelH6950as oneאֶחָ֗ד'e.ChadH259manכְּאִ֣ישׁke.'IshH376,from Danלְמִדָּן֙le.mi.DanH1835even to Beer–shebaH884,with the landוְאֶ֖רֶץve.'E.retzH776of Gileadהַגִּלְעָ֑דha.gil.'AdH1568,unto Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068in Mizpehהַמִּצְפָּֽה׃ha.mitz.PahH4709.
2And the chiefפִּנּ֣וֹתpi.NotH6438of all the peopleהָעָ֗םha.'AmH5971, evenof all the tribesשִׁבְטֵ֣יshiv.TeiH7626of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,presentedוַיִּֽתְיַצְּב֞וּvai.yit.ya.tze.VuH3320themselves in the assemblyבִּקְהַ֖לbik.HalH6951of the peopleעַ֣ם'amH5971of Godהָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.HimH430,fourאַרְבַּ֨ע'ar.Ba'H702hundredמֵא֥וֹתme.'otH3967thousandאֶ֛לֶף'E.lefH505footmenאִ֥ישׁ רַגְלִ֖י'ish rag.LiH7273H376that drewשֹׁ֥לֵֽףSho.lefH8025swordחָֽרֶב׃ פCha.revH2719.
Commentaries on Judges 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries