Revised Literal Translation

Hosea 4:17-19

17Ephraimאֶפְרָ֖יִם'ef.Ra.yimH669isjoinedחֲב֧וּרcha.VurH2266to idolsעֲצַבִּ֛ים'a.tza.BimH6091:let him aloneH3240.

18Their drinkסָבְאָ֑םsa.ve.'AmH5435is sourסָ֖רsarH5493:they have committed whoredomהַזְנֵ֣הhaz.NehH2181continuallyהִזְנ֔וּhiz.NuH2181:her rulersמָגִנֶּֽיהָ׃ma.gi.Nei.haH4043withshameקָל֖וֹןka.LonH7036do loveH157,GiveH3051ye.

19The windר֛וּחַRu.achH7307hath bound her upצָרַ֥רtza.RarH6887in her wingsבִּכְנָפֶ֑יהָbikh.na.Fei.haH3671,and they shall be ashamedוְיֵבֹ֖שׁוּve.ye.Vo.shuH954because of their sacrificesמִזִּבְחוֹתָֽם סmi.ziv.cho.TamH2077.

Read all of Hosea 4

Commentaries on Hosea 4

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings