Revised Literal Translation
Genesis 50:11
11And when the inhabitantsיוֹשֵׁב֩yo.ShevH3427of the landהָאָ֨רֶץha.'A.retzH776,the Canaanitesהַֽכְּנַעֲנִ֜יha.ke.na.'a.NiH3669,sawוַיַּ֡רְאvai.Yar'H7200the mourningהָאֵ֗בֶלha.'E.velH60in the floorבְּגֹ֙רֶן֙be.Go.renH1637of Atadהָֽאָטָ֔דha.'a.TadH329,they saidוַיֹּ֣אמְר֔וּvai.Yo.me.RuH559, This isa grievousכָּבֵ֥דka.VedH3515mourningאֵֽבֶל־'e.vel-H60to the Egyptiansלְמִצְרָ֑יִםle.mitz.Ra.yimH4714:wherefore the name of itשְׁמָהּ֙she.MahH8034was calledקָרָ֤אka.Ra'H7121Abel–mizraimH67, which isbeyondבְּעֵ֥בֶרbe.'E.verH5676Jordanהַיַּרְדֵּֽן׃hai.yar.DenH3383.
Commentaries on Genesis 50
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries