Revised Literal Translation
Genesis 43:23
23And he saidוַיֹּאמֶר֩vai.yo.MerH559,Peaceשָׁל֨וֹםsha.LomH7965beto you, fearתִּירָ֗אוּti.Ra.'uH3372not: your Godאֱלֹ֨הֵיכֶ֜ם'e.Lo.hei.KhemH430,and the Godוֵֽאלֹהֵ֤יve.lo.HeiH430of your fatherאֲבִיכֶם֙'a.vi.KhemH1,hath givenנָתַ֨ןna.TanH5414you treasureמַטְמוֹן֙mat.mOnH4301in your sacksבְּאַמְתְּחֹ֣תֵיכֶ֔םbe.'am.te.Cho.tei.KhemH572:I hadבָּ֣אba'H935your moneyכַּסְפְּכֶ֖םkas.pe.KhemH3701.And he broughtוַיּוֹצֵ֥אvai.yo.Tze'H3318Simeonשִׁמְעֽוֹן׃shim.'onH8095out unto them.
Commentaries on Genesis 43
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries