Revised Literal Translation
Genesis 42:13
13And they saidוַיֹּאמְר֗וּvai.yo.me.RuH559,Thy servantsעֲבָדֶ֨יךָ'a.va.Dei.khaH5650aretwelveשְׁנֵ֣ים עָשָׂר֩she.Neim 'a.SarH6240H8147brethrenאַחִ֧ים׀'a.ChimH251,the sonsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121of oneאֶחָ֖ד'e.ChadH259manאִישׁ־'ish-H376in the landבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776of Canaanכְּנָ֑עַןke.Na.'anH3667;and, behold, the youngestהַקָּטֹ֤ןha.ka.TonH6996isthis dayהַיּ֔וֹםhai.YomH3117with our fatherאָבִ֙ינוּ֙'a.Vi.nuH1,and oneוְהָאֶחָ֖דve.ha.'e.ChadH259is not.
Commentaries on Genesis 42
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries