Revised Literal Translation
Genesis 34:11-12
11And Shechemשְׁכֶם֙she.KhemH7927saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559unto her fatherאָבִ֣יה'a.VihH1and unto her brethrenאַחֶ֔יהָ'a.Chei.haH251,Let me findאֶמְצָא־'em.tza'-H4672graceחֵ֖ןchenH2580in your eyesבְּעֵינֵיכֶ֑םbe.'ei.nei.KhemH5869,and what ye shall sayתֹּאמְר֛וּto.me.RuH559unto me I will giveאֶתֵּֽן׃'e.TenH5414.
12Askהַרְבּ֨וּhar.BuH7235me never so muchמְאֹד֙me.'OdH3966dowryמֹ֣הַרMo.harH4119and giftוּמַתָּ֔ןu.ma.TanH4976,and I will giveוְאֶ֨תְּנָ֔הve.'E.te.NahH5414according as ye shall sayתֹּאמְר֖וּto.me.RuH559unto me: but giveוּתְנוּ־u.te.nu-H5414me the damselהַֽנַּעֲרָ֖ha.na.'a.RaH5291to wifeלְאִשָּֽׁה׃le.'i.ShahH802.
Commentaries on Genesis 34
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries