Revised Literal Translation
Genesis 20:9
9Then Abimelechאֲבִימֶ֜לֶךְ'a.vi.Me.lekhH40calledוַיִּקְרָ֨אvai.yik.Ra'H7121Abrahamלְאַבְרָהָ֗םle.'av.ra.HamH85,and saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559unto him, What hast thou doneעָשִׂ֤יתָ'a.Si.taH6213unto us? and what have I offendedחָטָ֣אתִיcha.Ta.tiH2398thee, that thou hast broughtהֵבֵ֧אתָhe.Ve.taH935on me and on my kingdomמַמְלַכְתִּ֖יmam.lakh.TiH4467a greatגְדֹלָ֑הge.do.LahH1419sinחֲטָאָ֣הcha.ta.'AhH2401?thou hast doneיֵֽעָשׂ֔וּye.'a.SuH6213deedsמַעֲשִׂים֙ma.'a.SimH4639unto me that ought not to be doneעָשִׂ֖יתָ'a.Si.taH6213.
Commentaries on Genesis 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries