Revised Literal Translation

2 Samuel 19:14-15

14And he bowedוַיַּ֛טvai.YatH5186the heartלְבַ֥בle.VavH3824of all the menאִישׁ־'ish-H376of Judahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063, even as the heart ofoneאֶחָ֑ד'e.ChadH259manכְּאִ֣ישׁke.'IshH376;so that they sentוַֽיִּשְׁלְחוּ֙vai.yish.le.ChuH7971this wordunto the kingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428,Returnשׁ֥וּבshuvH7725thou, and all thy servantsעֲבָדֶֽיךָ׃'a.va.Dei.khaH5650.

15So the kingH4428returnedH7725,and cameוַיָּבֹ֖אvai.ya.Vo'H935to Jordanהַיַּרְדֵּ֑ןhai.yar.DenH3383.And JudahH3063cameבָּ֣אba'H935to Gilgalהַגִּלְגָּ֗לָהha.gil.Ga.lahH1537,to goH3212to meetH7125the kingH4428,to conductH5674the kingH4428overH5674Jordanהַיַּרְדֵּֽן׃hai.yar.DenH3383.

Read all of 2 Samuel 19

Commentaries on 2 Samuel 19

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings