Revised Literal Translation
2 Samuel 14:15
15Now therefore that I am comeבָּ֜אתִיBa.tiH935to speakלְדַבֵּ֨רle.da.BerH1696of this thingהַדָּבָ֣רha.da.VarH1697unto my lordאֲדֹנִי֙'a.do.NiH113the kingהַמֶּ֤לֶךְha.Me.lekhH4428, it isbecause the peopleהָעָ֑םha.'AmH5971have made me afraidיֵֽרְאֻ֖נִיye.re.'U.niH3372:and thy handmaidשִׁפְחָֽתְךָ֙shif.cha.te.KhaH8198saidוַתֹּ֤אמֶרva.To.merH559,I will now speakאֲדַבְּרָה־'a.da.be.rah-H1696unto the kingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428;it may be that the kingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428will performיַעֲשֶׂ֥הya.'a.SehH6213the requestדְּבַ֥רde.VarH1697of his handmaidאֲמָתֽוֹ׃'a.ma.ToH519.
Commentaries on 2 Samuel 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries