Revised Literal Translation
Philippians 3:9
9And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:
Philippians 3:9 in other versions
- King James Version (KJV)And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:
- New International Version (NIV)and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but that which is through faith in Christ—the righteousness that comes from God on the basis of faith.
- English Standard Version (ESV)and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but that which comes through faith in Christ, the righteousness from God that depends on faith—
- New King James Version (NKJV)and be found in Him, not having my own righteousness, which is from the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith;
Context of Philippians 3:9
7But what things were gain to me, those I counted loss for Christ. 8Yea doubtless, and I count all things but loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that I may win Christ, And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith: 10That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death; 11If by any means I might attain unto the resurrection of the dead.
Read all of Philippians 3Philippians 3:9 word by word
καὶ εὑρεθῶ ἐν αὐτῷ μὴ ἔχων ἐμὴν δικαιοσύνην τὴν ἐκ νόμου ἀλλὰ τὴν διὰ πίστεως Χριστοῦ, τὴν ἐκ θεοῦ δικαιοσύνην ἐπὶ τῇ πίστει,Read the interlinear
- Andκαίkai · andG2532
- be foundεὑρίσκωheuriskō · to find/meetG2147
- inἐνen · in/on/amongG1722
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
- notμήmē · notG3361
- havingἔχωechō · to have/beG2192
- mine ownἐμόςemos · mineG1699
- righteousnessδικαιοσύνηdikaiosunē · righteousnessG1343
- which isὁho hē to · the/this/whoG3588
- ofἐκek ex · out fromG1537
- the lawνόμοςnomos · lawG3551
- butἀλλάalla · butG235
- throughδιάdia · through/because ofG1223
- the faithπίστιςpistis · faithG4102
- of ChristΧριστόςChristos · ChristG5547
- Godθεόςtheos · GodG2316
- byἐπίepi · upon/to/againstG1909
Cross-references for Philippians 3:9
- Genesis 7:23And every living substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man, and cattle, and the creeping things, and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth: and Noah only remained alive, and they that were with him in the ark.
- Deuteronomy 19:3Thou shalt prepare thee a way, and divide the coasts of thy land, which Yhwh thy God giveth thee to inherit, into three parts, that every slayer may flee thither.
- Hebrews 6:18That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:
- 1 Peter 3:19By which also he went and preached unto the spirits in prison;
- Romans 8:1There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
- Romans 16:7Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellowprisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.
- 1 Corinthians 1:30But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:
- 2 Corinthians 5:17Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
- Philippians 3:6Concerning zeal, persecuting the Assembly; touching the righteousness which is in the law, blameless.
- 1 Kings 8:46If they sin against thee, (for there is no man that sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captives unto the land of the enemy, far or near;
- 2 Chronicles 32:25But Hezekiah rendered not again according to the benefit done unto him; for his heart was lifted up: therefore there was wrath upon him, and upon Judah and Jerusalem.
- Job 9:28I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
- Job 10:14If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.
- Job 15:14What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?
- Job 42:5I have heard of thee by the hearing of the ear: but now mine eye seeth thee.
- Psalms 14:3They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.
Commentaries on Philippians 3:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9And be found in him - Be found a believer in Christ, not having mine own righteousness - not trusting in any thing I have done or could do, in order to my salvation; relying on no scheme of justification, set up either formerly by myself or by others. But that which is through the faith of Christ - That justification which is received by faith through the atonement made by Christ. The righteousness which is of God - God's method of justifying sinners…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9And be found in him - That is, united to him by a living faith. The idea is, that when the investigations of the great day should take place in regard to the ground of salvation, it might be found that he was united to the Redeemer and depended solely on his merits for salvation; compare the notes at John 6:56. Not having mine own righteousness - That is, not relying on that for salvation. This was now the great aim of Paul, that it might be found at last…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9Paul explains the difference between his view of salvation and that of his opponents (3:2). Believers unite with Christ by trusting him for salvation and sharing in his life (see John 15:1–5). We become righteous not by following the law of Moses, but through faith in Christ. This is God's way of making us right with him: Salvation is a free gift, not something we can earn (see Romans 1:17; 3:21–26; 4:5–8; Galatians 2:16; Ephesians 2:8–9).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. be found in him--"be found" at His coming again, living spiritually "in Him" as the element of my life. Once lost, I have been "found," and I hope to be perfectly "found" by Him (Lu 15:8). own righteousness ... of the law--(Php 3:6; Ro 10:3, 5). "Of," that is, from. righteousness ... of God by faith--Greek, "which is from God (resting) upon faith." Paul was transported from legal bondage into Christian freedom at once, and without any gradual…Read the comment
Topics related to Philippians 3:9
In the dictionaries
Commentaries on Philippians 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries