Ostervald
Marc 15:28
28Ainsi cette parole de l'Ecriture fut accomplie: Il a été mis au rang des malfaiteurs.
Marc 15:28 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Ainsi fut accompli ce que dit l’Écriture : Il a été mis au nombre des malfaiteurs.
- Bible Segond 21 (S21)[Ainsi fut accompli ce que dit l'Ecriture: Il a été compté parmi les criminels.]
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)[Ainsi fut accompli ce que dit l'Ecriture: Il a été mis au nombre des malfaiteurs.]
Contexte de Marc 15:28
26Et le sujet de sa condamnation était marqué par cet écriteau: LE ROI DES JUIFS. 27Ils crucifièrent aussi avec lui deux brigands, l'un à sa droite, et l'autre à sa gauche. Ainsi cette parole de l'Ecriture fut accomplie: Il a été mis au rang des malfaiteurs. 29Et ceux qui passaient par là lui disaient des outrages, hochant la tête et disant: Hé! toi, qui détruis le temple, et qui le rebâtis en trois jours, 30Sauve-toi toi-même, et descends de la croix.
Lire Marc 15 en entierMarc 15:28 mot à mot
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Marc 15:28
- Ésaïe 53:12C'est pourquoi je lui donnerai son partage parmi les grands; il partagera le butin avec les puissants; parce qu'il a livré sa vie à la mort, qu'il a été mis au nombre des méchants, qu'il a porté les péchés de plusieurs, et intercédé pour les pécheurs.
- Luc 22:37Car je vous dis qu'il faut que cette parole qui est écrite soit accomplie en moi, savoir: Il a été mis au rang des malfaiteurs. Et les choses qui ont été prédites de moi vont arriver.
- Hébreux 12:2Regardant à Jésus, le chef et le consommateur de la foi, qui, à cause de la joie qui lui était proposée, a souffert la croix, méprisant l'ignominie, et s'est assis à la droite du trône de Dieu.
Commentaires sur Marc 15:28
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 28L'Écriture fut accomplie - Tout ce verset est absent de nombreux MSS, de certaines versions et de plusieurs pères.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 22-32Le lieu où notre Seigneur Jésus fut crucifié, s’appelait le lieu du crâne ; c'était le lieu habituel où l’on exécutait les condamnés : Christ fut à tous égards, compté parmi les transgresseurs... Chaque fois que nous regardons spirituellement à « Christ crucifié », nous devons nous rappeler ce qui était écrit au dessus de Sa tête : il est le Roi, et en tant que tel, nous devons nous soumettre et être Ses sujets, en fait, comme de véritables Israélites…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 16-41Le récit de la crucifixion est l'un des récits les plus attestés historiquement de toute l'histoire ancienne. Pour quelles raisons l'Église primitive aurait-elle créé une histoire dans laquelle l'objet de leur foi a été crucifié ? Le récit raconté dans l'Évangile reste une offense pour les juifs et une folie pour les païens (1Co 1.23).Lire le commentaire
Thèmes liés à Marc 15:28
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Marc 15
Ostervald — 1881 Libre de droit
Commentaires