Nouvelle Français courant
Romains 7:12
12Ainsi, la Loi elle-même est sainte et le commandement est saint, juste et bon.
Romains 7:12 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)La loi donc est sainte, et le commandement est saint, juste et bon.
- Bible Segond 21 (S21)Ainsi donc, la loi est sainte, et le commandement est saint, juste et bon.
- Bible du Semeur (BDS)Ainsi, la Loi elle-même est sainte, et le commandement est saint, juste et bon.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)La loi donc est sainte, et le commandement est saint, juste et bon.
Contexte de Romains 7:12
10et moi je suis mort : le commandement qui devait conduire à la vie s'est trouvé, dans mon cas, conduire à la mort. 11Car le péché a saisi l'occasion, il m'a trompé au moyen du commandement et, par lui, il m'a tué. Ainsi, la Loi elle-même est sainte et le commandement est saint, juste et bon. 13Le commandement qui est bon est-il devenu alors une cause de mort pour moi ? Certainement pas ! C'est le péché qui en a été la cause. Il a fait apparaître ainsi sa véritable réalité de péché : il a utilisé ce qui est bon pour causer ma mort. Et voilà comment le péché est devenu, au moyen du commandement, plus gravement péché que jamais. 14En effet nous savons que la Loi est spirituelle. – Moi cependant, je suis un être faible, vendu comme esclave au péché.
Lire Romains 7 en entierRomains 7:12 mot à mot
ὥστε ὁ μὲν νόμος ἅγιος καὶ ἡ ἐντολὴ ἁγία καὶ δικαία καὶ ἀγαθή.Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Romains 7:12
- Romains 7:14En effet nous savons que la Loi est spirituelle. – Moi cependant, je suis un être faible, vendu comme esclave au péché.
- Romains 3:31– Cela signifie-t-il qu'en raison de la foi nous enlevons toute valeur à la Loi ? – Bien au contraire, nous lui donnons sa vraie valeur !
- Romains 12:2Ne vous conformez pas aux habitudes de ce monde, mais laissez Dieu vous transformer et vous donner une intelligence nouvelle. Vous discernerez alors ce que Dieu veut : ce qui est bien, ce qui lui est agréable et ce qui est parfait.
- Deutéronome 4:8Existe-t-il un autre peuple, même parmi les plus grands, qui possède des décrets et des règles aussi justes que ceux contenus dans l'enseignement que je vous présente aujourd'hui ?
- Deutéronome 10:12Et maintenant, Israël, qu'est-ce que le Seigneur ton Dieu attend de toi ? Il désire que tu obéisses à sa volonté, en l'aimant et en le servant de tout ton cœur et de tout ton être.
- Néhémie 9:13Des cieux tu es descendu pour leur parler sur le mont Sinaï : tu leur as communiqué des règles justes, des enseignements véridiques, des lois et des commandements parfaits.
- Psaumes 19:7Il surgit à une extrémité des cieux, sa course le mène à l'autre extrémité, rien n'échappe à ses rayons.
- Psaumes 119:38Réalise, pour moi qui suis ton serviteur, ce que tu as promis à ceux qui reconnaissent que tu es Dieu.
- Psaumes 119:140Ta parole a vraiment fait ses preuves, et je l'aime, moi qui suis ton serviteur.
- 1 Timothée 1:8Nous savons que la Loi est bonne, si l'on comprend à quoi elle sert.
- Romains 7:7Que faut-il en conclure ? La Loi est-elle péché ? Certainement pas ! Mais la Loi m'a fait connaître ce qu'est le péché. En effet, je n'aurais pas su ce qu'est la convoitise si la Loi n'avait pas dit : « Tu ne convoiteras pas. »
Commentaires sur Romains 7:12
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 12C'est pourquoi la loi est sainte - Comme s'il avait dit cela pour apaiser ses compatriotes, à qui il avait montré l'insuffisance absolue de la loi pour justifier ou sauver du péché : Je ne veux pas dire qu'il y ait quelque chose d'incorrect ou d'imparfait dans la loi en tant que règle de vie : elle prescrit ce qui est saint, juste et bon, car elle vient d'un Dieu saint, juste et bon. La loi, qui régit l'ensemble de la conduite extérieure, est sainte ; et…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12C'estpourquoi . La conclusion à laquelle nous arrivons est que la Loi n'est pas à blâmer, même si ce sont ses effets dans les circonstances existantes. La source de tout cela n'est pas la Loi, mais la nature corrompue de l'homme. La loi est bonne, mais l'apôtre a raison de dire qu'elle n'est pas apte à purifier le coeur de l'homme déchu. Elle a tendance à accroître la culpabilité, les conflits, l'inquiétude et le désespoir. Ce verset contient une réponse…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 7-13Il n'y a pas d’autre moyen de parvenir à la connaissance du péché, essentielle à la repentance, à la paix du cœur et au pardon divin, qu'en éprouvant notre cœur et en vivant selon les préceptes de la loi divine. En ce qui concerne l'apôtre Paul, il n'aurait pas ressenti de culpabilité, au sujet de ses pensées, de ses motivations et de ses actes, si ce n'est par la loi de Dieu. Cette parfaite « référence morale » a montré combien son cœur et sa vie étaient…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-25Que dirons-nous donc? (voir note d'étude sur 6.1) : Après avoir tenu des propos négatifs sur la loi, Paul prend soin d'expliquer que celle-ci est en réalité bonne. Il veut ainsi dissiper toute idée erronée selon laquelle la loi de Dieu serait mauvaise en elle-même.Lire le commentaire
Thèmes liés à Romains 7:12
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Romains 7
Nouvelle Français courant — Alliance biblique française Bibli'0, ©2019
Commentaires