New American Standard Bible 2020

Micah 7:14

14 1Shepherd Your people with Your 2scepter, The flock of Your 3possession Which lives by itself in the woodland, In the midst of 4a fruitful field. Let them feed in 5Bashan and Gilead 6As in the days of old.

Micah 7:14 in other versions

King James Version (KJV)Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage, which dwell solitarily in the wood, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.
New International Version (NIV)Shepherd your people with your staff, the flock of your inheritance, which lives by itself in a forest, in fertile pasturelands. Let them feed in Bashan and Gilead as in days long ago.
English Standard Version (ESV)Shepherd your people with your staff, the flock of your inheritance, who dwell alone in a forest in the midst of a garden land; let them graze in Bashan and Gilead as in the days of old.
New King James Version (NKJV)Shepherd Your people with Your staff, The flock of Your heritage, Who dwell solitarily in a woodland, In the midst of Carmel; Let them feed in Bashan and Gilead, As in days of old.

Context of Micah 7:14

12It will be a day when they will come to you From Assyria and the cities of Egypt, From Egypt even to the Euphrates River, Even from sea to sea and mountain to mountain. 13And the earth will become a wasteland because of her inhabitants, On account of the fruit of their deeds. Shepherd Your people with Your scepter, The flock of Your possession Which lives by itself in the woodland, In the midst of a fruitful field. Let them feed in Bashan and Gilead As in the days of old. 15“As in the days when you went out from the land of Egypt, I will show you miracles.” 16Nations will see and be ashamed Of all their might. They will put their hand on their mouth, Their ears will be deaf.

Read all of Micah 7

Micah 7:14 word by word

רְעֵ֧ה עַמְּךָ֣ בְשִׁבְטֶ֗ךָ צֹ֚אן נַֽחֲלָתֶ֔ךָ שֹׁכְנִ֣י לְבָדָ֔ד יַ֖עַר בְּת֣וֹךְ כַּרְמֶ֑ל יִרְע֥וּ בָשָׁ֛ן וְגִלְעָ֖ד כִּימֵ֥י עוֹלָֽם׃Read the interlinear

Cross-references for Micah 7:14

Commentaries on Micah 7:14

Topics related to Micah 7:14

In the dictionaries

Notes

1. Micah 7:14 Ps 95:7; Is 40:11; 49:10; Mic 5:4 ↩
2. Micah 7:14 Lev 27:32; Ps 23:4 ↩
3. Micah 7:14 Or inheritance ↩
4. Micah 7:14 Or Carmel ↩
5. Micah 7:14 Jer 50:19 ↩
6. Micah 7:14 Amos 9:11 ↩