New American Standard Bible 1995
Joel 1:11-20
1112Be ashamedH954, O farmersH406, WailH3213, O vinedressersH3755, For the wheatH2406 and the barleyH8184; BecauseH3588 the 3harvestH7105 of the fieldH7704 is destroyedH6.12The 4vineH1612 driesH3001 up And the figH8384 treeH8384 5failsH535; The 6pomegranateH7416, the 7palmH8558 alsoH1571, and the 89appleH8598 treeH8598, AllH3605 the treesH6086 of the fieldH7704 dryH3001 up. IndeedH3588, 10rejoicingH8342 driesH3001 up From the sonsH1121 of menH120.
1311GirdH2296 yourselvesH2296 with sackcloth And lamentH5594, O priestsH3548; 12WailH3213, O ministersH8334 of the altarH4196! ComeH935, 13spendH3885 the nightH3885 in sackclothH8242 O ministersH8334 of my GodH430, For the grain offeringH4503 and the drinkH5262 offeringH5262 Are withheldH4513 from the houseH1004 of your GodH430.1414ConsecrateH6942 a fastH6685, ProclaimH7121 a 15solemnH6116 assemblyH6116; GatherH622 the eldersH2205 And allH3605 the inhabitantsH3427 of the landH776 To the houseH1004 of the LordH3068 your GodH430, And 16cryH2199 out to the LordH3068.1517AlasH162 for the dayH3117! For the 18dayH3117 of the LordH3068 is nearH7138, And it will comeH935 as 19destructionH7701 from the 20AlmightyH7706.16Has not 21foodH400 been cutH3772 offH3772 beforeH5048 our eyesH5869, GladnessH8057 and 22joyH1524 from the houseH1004 of our GodH430?17The 2324seedsH6507 shrivelH5685 underH8478 their 25clodsH4053; The storehousesH214 are desolateH8074, The barnsH4460 are tornH2040 downH2040, For the grainH1715 is driedH3001 up.18HowH4100 26the beastsH929 groanH584! The herdsH5739 of cattleH1241 wanderH943 aimlesslyH943 BecauseH3588 thereH369 is noH369 pastureH4829 for them; EvenH1571 the flocksH5739 of sheepH6629 27sufferH816.1928To You, O LordH3068, I cryH7121; For 29fireH784 has devouredH398 the pasturesH4999 of the wildernessH4057 And the flameH3852 has burnedH3857 up allH3605 the treesH6086 of the fieldH7704.20EvenH1571 the beastsH929 of the fieldH7704 3031pantH6165 for You; For the 32waterH4325 brooksH650 are driedH3001 up And fireH784 has devouredH398 the pasturesH4999 of the wildernessH4057.
Notes
- 1. Joel 1:11 Or The farmers are ashamed, The vinedressers wail ↩
- 2. Joel 1:11 Jer 14:4; Amos 5:16 ↩
- 3. Joel 1:11 Is 17:11; Jer 9:12 ↩
- 4. Joel 1:12 Joel 1:10; Hab 3:17 ↩
- 5. Joel 1:12 Lit wastes away ↩
- 6. Joel 1:12 Hag 2:19 ↩
- 7. Joel 1:12 Song 7:8 ↩
- 8. Joel 1:12 Or apricot ↩
- 9. Joel 1:12 Song 2:3 ↩
- 10. Joel 1:12 Is 16:10; 24:11; Jer 48:33 ↩
- 11. Joel 1:13 Jer 4:8; Ezek 7:18 ↩
- 12. Joel 1:13 Jer 9:10 ↩
- 13. Joel 1:13 1 Kin 21:27 ↩
- 14. Joel 1:14 Joel 2:15, 16 ↩
- 15. Joel 1:14 Lev 23:36 ↩
- 16. Joel 1:14 Jon 3:8 ↩
- 17. Joel 1:15 Is 13:9; Jer 30:7; Amos 5:16 ↩
- 18. Joel 1:15 Joel 2:1, 11, 31 ↩
- 19. Joel 1:15 Is 13:6; Ezek 7:2-12 ↩
- 20. Joel 1:15 Heb Shaddai ↩
- 21. Joel 1:16 Is 3:7; Amos 4:6 ↩
- 22. Joel 1:16 Deut 12:7; Ps 43:4 ↩
- 23. Joel 1:17 Or dried figs ↩
- 24. Joel 1:17 Is 17:10, 11 ↩
- 25. Joel 1:17 Or shovels ↩
- 26. Joel 1:18 1 Kin 8:5; Jer 12:4; 14:5, 6; Hos 4:3 ↩
- 27. Joel 1:18 Lit bear punishment ↩
- 28. Joel 1:19 Ps 50:15; Mic 7:7 ↩
- 29. Joel 1:19 Jer 9:10; Amos 7:4 ↩
- 30. Joel 1:20 Lit long for ↩
- 31. Joel 1:20 Ps 104:21; 147:9; Joel 1:18 ↩
- 32. Joel 1:20 1 Kin 17:7; 18:5 ↩
Commentaries on Joel 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries