New American Standard Bible 1995
Matthew 13:13-15
13Thereforeδιὰ τοῦτοdia toutoG1223G3778I speakλαλῶlalōG2980to them in parablesπαραβολαῖςparabolaisG3850;becauseὅτιhotiG3754whileseeingβλέποντεςblepontesG991they do not seeβλέπουσινblepousinG991,and while hearingἀκούοντεςakouontesG191they do not hearἀκούουσινakouousinG191,norοὐδὲoudeG3761do they understandσυνίουσιν.suniousinG4920.
14In their case the prophecyπροφητείαprophēteiaG4394of IsaiahἨσαΐουĒsaiouG2268is being fulfilledἀναπληροῦταιanaplēroutaiG378,which saysλέγουσα·legousaG3004, ‘You will keepἀκοῇakoēaG189on hearingἀκούσετεakouseteG191,but will not understandσυνῆτε,sunēteG4920;You will keepβλέποντεςblepontesG991on seeingβλέψετεblepseteG991,but will not perceiveG3708;
15For the heartκαρδίαkardiaG2588of thisτούτου,toutouG3778peopleλαοῦlaouG2992has becomeG3975dullἐπαχύνθηepachunthēG3975,With their earsὠσὶνōsinG3775they scarcelyβαρέωςbareōsG917hearἤκουσαν,ēkousanG191,And they have closedἐκάμμυσαν·ekammusanG2576their eyesὀφθαλμοὺςophthalmousG3788,OtherwiseG3379they would seeG3708with their eyesὀφθαλμοῖςophthalmoisG3788,HearἀκούσωσινakousōsinG191with their earsὠσὶνōsinG3775,And understandσυνῶσινsunōsinG4920with their heartκαρδίᾳkardiaG2588and returnἐπιστρέψωσινepistrepsōsinG1994,And I would healἰάσομαιiasomaiG2390them.’
Commentaries on Matthew 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries