New American Standard Bible 1995

1 Chronicles 29:17-19

17Since I knowוְיָדַ֣עְתִּיve.ya.Da'.tiH3045,O my Godאֱלֹהַ֔י'e.lo.HaiH430, thatYou tryבֹּחֵ֣ןbo.ChenH974the heartלֵבָ֔בle.VavH3824anddelightתִּרְצֶ֑הtir.TzehH7521in uprightnessוּמֵישָׁרִ֖יםu.mei.sha.RimH4339,I, in the integrityבְּיֹ֤שֶׁרbe.Yo.sherH3476of my heartלְבָבִי֙le.va.ViH3824,have willinglyH5068offeredH5068allכָל־khol-H3605theseאֵ֔לֶּה'E.lehH428things;so nowוְעַתָּ֗הve.'a.TahH6258with joyבְשִׂמְחָ֖הve.sim.ChahH8057I have seenרָאִ֥יתִיra.'I.tiH7200Your peopleעַמְּךָ֙'a.me.KhaH5971,who are presentהַנִּמְצְאוּ־ha.nim.tze.'u-H4672hereפֹ֔הFohH6311,makeH5068theirofferingsH5068willinglyH5068to You.

18O Lordיְהוָ֗הYah.wehH3068,the Godאֱ֠לֹהֵי'E.lo.heiH430of Abrahamאַבְרָהָ֞ם'av.ra.HamH85,Isaacיִצְחָ֤קyitz.ChakH3327and Israelוְיִשְׂרָאֵל֙ve.Yis.ra.'ElH3478,our fathersאֲבֹתֵ֔ינוּ'a.vo.Tei.nuH1,preserveשֳׁמְרָה־shom.rah-H8104thisH2088foreverלְעוֹלָ֔םle.'o.LamH5769in theintentionsלְיֵ֥צֶר מַחְשְׁב֖וֹתle.Ye.tzer mach.she.VotH3336 H4284of the heartלְבַ֣בle.VavH3824of Your peopleעַמֶּ֑ךָ'a.Me.khaH5971,and directוְהָכֵ֥ןve.ha.KhenH3559their heartלְבָבָ֖םle.va.VamH3824to You;

19andgiveתֵּ֚ןtenH5414to my sonבְנִ֗יve.NiH1121Solomonוְלִשְׁלֹמֹ֣הve.lish.lo.MohH8010a perfectשָׁלֵ֔םsha.LemH8003heartלֵבָ֣בle.VavH3824to keepלִשְׁמוֹר֙lish.mOrH8104Your commandmentsמִצְוֹתֶ֔יךָmitz.vo.Tei.khaH4687,Your testimoniesעֵדְוֹתֶ֖יךָ'e.de.vo.Tei.khaH5715and Your statutesוְחֻקֶּ֑יךָve.chu.Kei.chaH2706,and to doוְלַעֲשׂ֣וֹתve.la.'a.SotH6213themallהַכֹּ֔לha.KolH3605, andto buildוְלִבְנ֖וֹתve.liv.NotH1129thetempleהַבִּירָ֥הha.bi.RahH1002,for whichאֲשֶׁר־'a.Sher-H834I have madeH3559provisionH3559.”

Read all of 1 Chronicles 29

Commentaries on 1 Chronicles 29